Farei tradução profissional de alemão para árabe e legendagem

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Egito

Eu falo Árabe, Alemão, Inglês, Espanhol

Estudante de Tradução de Língua Alemã e Tradução Especializada

Sou estudante de Língua Alemã e Tradução Especializada na Universidade do Cairo, com experiência prática em tradução audiovisual, legendagem e localização. Tenho um histórico comprovado de adaptação d...
Sobre este Serviço

Bem-vindo! Sou um tradutor profissional de alemão para árabe e de árabe para alemão, com formação acadêmica especializada e experiência prática em tradução localizada e legendagem.

O que ofereço neste serviço:

  • Tradução precisa entre alemão e árabe.
  • Tradução especializada nos domínios jurídico, político, econômico, ambiental, turismo e jornalístico.
  • Legendagem e tradução audiovisual (AVT) com sincronização precisa e formatação de linhas.
  • Revisão, gerenciamento de terminologia e formatação de documentos de alta qualidade.

Por que me escolher?

  • Seguir rigorosamente a terminologia profissional e as nuances culturais.
  • Atentar aos detalhes e garantir um resultado sem erros.
  • Entrega rápida e comunicação confiável.

Sinta-se à vontade para me contatar antes de fazer seu pedido se tiver requisitos personalizados!


Idioma:

Alemão

Árabe

•

Árabe

•

Alemão

Tipo de Documento:

Contratual/Jurídico

Área de expertise:

Jurídico

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.