Revisarei manualmente e editarei seu texto em alemão
Especialista em localização nativa em alemão, revisador e revisor de tradução
Sobre este Serviço
Você está procurando uma revisão de texto em alemão precisa e confiável?
Como falante nativo de alemão, revisarei cuidadosamente seu texto em alemão para gramática, ortografia, pontuação e legibilidade, preservando seu estilo e significado originais.
Também tenho experiência revisando conteúdo localizado para aplicativos, sites e e-mails, garantindo uma redação alemã natural e consistente.
Posso revisar:
- Artigos e posts de blog
- Conteúdo de sites
- E-mails
- Documentos
- Descrições de produtos
- Currículos
- Conteúdo para redes sociais
Você receberá:
- Gramática e ortografia corretas
- Pontuação aprimorada
- Melhor legibilidade e redação mais natural
- Revisão manual (sem correções automáticas)
- Entrega no prazo
- Comunicação amigável
Trabalho com cuidado, confiabilidade e atenção a cada detalhe. Sua satisfação é importante para mim, e farei questão de que seu texto em alemão soe natural e profissional.
Estou ansioso para trabalhar com você!
Idioma:
Inglês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo para Site
•
Documentos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você revisa textos gerados por IA?
Sim. Posso revisar conteúdo gerado por IA e melhorar gramática, ortografia, pontuação e legibilidade, mantendo o significado original.
Você também melhora a redação?
Dependendo do pacote, posso melhorar frases estranhas e fazer seu texto em alemão soar mais natural, mantendo a mensagem que você quer passar.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Aceito arquivos do Microsoft Word (.docx), PDF, Google Docs e a maioria dos formatos de texto mais comuns. Se tiver dúvidas, fique à vontade para me contactar antes de fazer o pedido.
