Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu traduzirei do russo para o inglês ou vice-versa
Escritor, Tradutor
Idiomas - Inglês, Russo, Espanhol. Adoro literatura e viajar. Será um prazer ajudar você com suas necessidades de escrita e tradução. Mais de 5 anos de experiência.
Sobre este Serviço
Bem-vindo!
Se você está procurando uma tradução de qualidade russo para inglês ou inglês para russo, parabéns! Você veio ao lugar certo.
Vou traduzir todos os textos MANUALMENTE e REVISAR antes da entrega. Tenho prazer em traduzir qualquer tipo de documento, seja artigo, carta, texto de vendas ou prosa literária. O tempo máximo de entrega para até 500 palavras é de 48 horas, por favor, me avise se seu pedido é urgente e farei o possível para entregá-lo o mais rápido possível!
Com um único serviço, vou traduzir um texto de até 500 palavras e você também recebe UMA REVISÃO GRÁTIS. Por favor, entre em contato comigo antes para pedidos que excedam 500 palavras. NSFW OK.
Fui criado bilingue, e meus 8 anos de experiência em tradução incluem trabalhar como tradutor jurídico interno, além de atuar como tradutor freelancer em várias áreas, como literatura, vendas e marketing, jornalismo, conteúdo web e tecnologia digital, entre outras. Sempre ofereço a melhor qualidade e um alto nível de atendimento ao cliente!
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em me contactar. Espero seu contato!
Atenciosamente,
Kate
Idioma:
Inglês
Russo
•
Russo
•
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Avaliações
71 avaliações deste Serviço
| (69) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
S 
sagasleep
Suécia
It was difficult to translate our content perhaps, as the translation is mechanically correct but not fitting for our product (in this case it was a bedtime story, and it is not possible to simply translate straight off, one needs to choose words and changes sentences sometimes to make it flow well)
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?D dimaraketa
Cliente recorrente
Hong Kong
Thanks as usual, great job
Útil?L lilitovsepyan
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great thanks again! Everything is perfect!
Útil?L lilitovsepyan
Cliente recorrente
Estados Unidos
Kate again did perfect translation! Great thanks to her!
Útil?L lilitovsepyan
Cliente recorrente
Estados Unidos
Kate is perfect! My daughter is always happy to have her translations done and now I also agree Kate is super!
Útil?
Avaliações
71 avaliações deste Serviço
| (69) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
S sagasleep
Suécia
It was difficult to translate our content perhaps, as the translation is mechanically correct but not fitting for our product (in this case it was a bedtime story, and it is not possible to simply translate straight off, one needs to choose words and changes sentences sometimes to make it flow well)
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?D dimaraketa
Cliente recorrente
Hong Kong
Thanks as usual, great job
Útil?L lilitovsepyan
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great thanks again! Everything is perfect!
Útil?L lilitovsepyan
Cliente recorrente
Estados Unidos
Kate again did perfect translation! Great thanks to her!
Útil?L lilitovsepyan
Cliente recorrente
Estados Unidos
Kate is perfect! My daughter is always happy to have her translations done and now I also agree Kate is super!
Útil?
