Vou mergulhar no seu mundo como beta reader, vai ser uma experiência deliciosa

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Brasil

Eu falo Português, Inglês, Espanhol

Tradutor e Revisor

Sou cantora e especialista em Musicoterapia, com mais de 8 anos de experiência profissional como tradutora e revisora freelancer. Especializo-me em traduções de inglês para português e de português pa...
Sobre este Serviço

Sou cantora, professora de música, pesquisadora de história (com foco em mitologia) e uma leitora apaixonada de toda a vida, que vai fornecer feedback claro, respeitoso e construtivo para te ajudar a fortalecer seu manuscrito sem apagar sua voz. Meu trabalho é humano, sem IA envolvida.


Meu feedback cobre:


·    Enredo e estrutura

·    Desenvolvimento e motivação dos personagens

·    Química romântica e dinâmicas de relacionamento

·    Diálogo e engajamento do leitor

·    Construção de mundo, sistemas de magia e consistência do lore

·    Conflitos centrais e temas

·    Legibilidade e experiência geral do leitor


Fico feliz em trabalhar com rascunhos, fanfics ou histórias polidas, autores independentes, escritores de primeira viagem e mais. Você receberá o feedback em um relatório detalhado e organizado em PDF. Seja uma história de romance picante, uma fantasia épica ou até um conto curto, adoraria ajudar a fazer seu manuscrito o melhor possível.

Estilo:

Aventura

Livros infantis

Fanfiction

Ficção Literária

Idioma:

Inglês

Português

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.