Vou revisar e editar seu livro em espanhol

Olá, escritora! Meu nome é Karen e adoraria ajudar você com seu romance, revisando e editando-o.

Eu só leio espanhol, então posso ajudar você com a correção gramatical ou tradução para esse idioma.

Meu principal objetivo é ajudar você a transformar sua ideia inicial em um ótimo livro, editando-o, fornecendo críticas construtivas sobre o que pode ser melhorado e reconhecendo os pontos fortes do seu manuscrito.

Como farei isso?

Ao longo do manuscrito corrigirei:

• Erros gramaticais, ortográficos, sintáticos e de vocabulário...
• Questões de diálogo
• Estrutura da frase
• Clareza e fluidez
• Inconsistências
• Frases contínuas

Gosto de manter uma relação muito comunicativa entre leitor e escritor. Responderei a quaisquer perguntas ou solicitações que você tiver.

E se você estiver se perguntando se sou o editor do seu livro, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo e eu lhe informarei.