Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir listagens da Amazon para o japonês
Tradutor nativo de japonês
Oi! Eu sou a Kana, uma tradutora nativa de japonês, baseada no Japão.
Ofereço traduções manuais e naturais do inglês e do chinês simplificado para o japonês. Minha experiência inclui localização de s...
Sobre este Serviço
Bem-vindo!
Vou traduzir manualmente suas listagens de produtos da Amazon para um japonês natural e persuasivo.
Como falante nativo de japonês e fundador de um café especializado no Japão, tenho experiência escrevendo descrições de produtos, menus e conteúdo voltado para o cliente. Entendo como fazer as traduções soarem naturais, mantendo seu produto atraente para os compradores japoneses.
Este serviço é ideal para:
listagens da Amazon
títulos de produtos
pontos de destaque
descrições de produtos
conteúdo A+
listagens de e-commerce
O que você pode esperar:
Japonês natural
Tradução manual
Palavras otimizadas para SEO
Comunicação rápida
Revisão cuidadosa
Se tiver alguma dúvida antes de fazer seu pedido, sinta-se à vontade para me contactar!
Idioma:
Inglês
Japonês
•
Japonês
•
Inglês
Tipo de Documento:
Descrição de produtos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA para tradução?
Eu traduzo manualmente cada listagem de produto para garantir um japonês natural e preciso. IA pode ser usada apenas para pesquisa ou verificações de terminologia, mas toda tradução é cuidadosamente revisada e editada por mim.
O que você pode traduzir?
Eu traduzo títulos de produtos da Amazon, pontos de destaque, descrições de produtos, conteúdo A+, conteúdo de loja e outros materiais de e-commerce.
Você pode otimizar minha listagem para clientes japoneses?
Sim. Eu não apenas traduzo — eu localizo sua listagem para que soe natural e atraente para os clientes japoneses, mantendo o significado original.
