Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei transcrição de manuscritos, áudios e vídeos para digital
Analista de Dados e Transcritor
Sou um profissional versátil com habilidades técnicas e linguísticas. Posso gerenciar planilhas para organizar e estudar dados, ajudando a facilitar o trabalho e tomar melhores decisões. Também tenho ...
Sobre este Serviço
Transcrição de notas manuscritas:
Posso transformar livros, notas ou diários manuscritos em documentos digitais organizados. Mantenho a escrita precisa, bem formatada e fácil de ler, para que suas ideias permaneçam claras e seguras.
Transcrição de áudio:
Transformo gravações de áudio como entrevistas, aulas, podcasts e reuniões em texto escrito. Você pode escolher uma transcrição limpa para facilitar a leitura ou uma transcrição verbatim com cada palavra, pausa e preenchimento incluídos. Também posso adicionar nomes dos falantes e timestamps para maior clareza.
Transcrição de vídeo:
Faço transcrições ou legendas a partir de conteúdo de vídeo. Isso é útil para acessibilidade, SEO ou reutilização de conteúdo. O texto é sincronizado com o tempo do vídeo, incluindo referências de tempo e identificação dos falantes.
Por que me escolher?
- Suporte multilíngue: inglês, bengali, urdu
- Transcrição cuidadosa e precisa
- Pacotes flexíveis (Básico, Padrão, Premium) por minutos ou quantidade de palavras
- Opções extras: timestamps, transcrição verbatim, identificação de falantes
Idioma:
Bengali
•
Inglês
•
Urdu
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais idiomas você suporta?
No seu caso: inglês, bengali e urdu.
Em quais formatos você entrega a transcrição?
Normalmente em Word (.docx), PDF.
Você inclui timestamps (referências de tempo)?
Sim, muitos clientes querem timestamps em intervalos regulares ou na troca de falantes. Isso geralmente é um adicional.
Você consegue identificar vários falantes?
Sim, as transcrições podem identificar os falantes como Falante 1, Falante 2, etc. Os preços podem variar dependendo do número de falantes.
Vocês fornecem transcrição literal?
Sim, alguns clientes querem cada palavra, preenchimento e pausa incluídos. Outros preferem uma transcrição “limpa” para facilitar a leitura.
Você lida com áudio de baixa qualidade ou sotaques?
Sim, mas os clientes devem estar cientes de que ruído de fundo ou sotaques pesados podem afetar a precisão.
Você consegue transcrever notas manuscritas em texto digital?
Sim
