k
kagura_studio

Kagura Studio

@kagura_studio

Designer, Editor, Translator

Japão
Inglês, Japonês, Russo
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
We are professional Japanese and Russian translator, editor, designer and publishing specialist based in Japan. I specialize in localization, ensuring that content sounds natural and culturally appropriate for Japanese audiences rather than simply translated. I value accuracy, clear communication, and on-time delivery. Whether you need a business document, website content, manuscript, or marketing material localized for Japan, I am ready to help.... Saiba mais

Habilidades

k
kagura_studio
Kagura Studio
offline • 
Tempo médio de resposta: 1 hora

Conheça meus serviços

Tradução
I will provide professional japanese, english, and russian translation
A partir deUS$ 10 /projetoMais detalhes
Revisar e Reescrever
I will improve your japanese manuscript for publication
A partir deUS$ 200 /projetoMais detalhes

Portfólio

Experiência profissional

Self_Employed

Graphic Designer & Editor

Self Employed • Autônomo

Dec 2017 - Present • 8 yrs 7 mos

Delivered professional graphic design and print layout services for a diverse range of corporate, individual, and educational clients. Specializing in high-precision layouts and meticulous proofreading, I ensure that every creative asset is visually compelling, functional, and completely error-free.

Professional Book Editor

Publishing • Freelance

Mar 2008 - Aug 2011 • 3 yrs 5 mos

Managed the end-to-end editorial and publication process for a major Japanese publishing house, successfully bringing over 10 high-quality books to market across diverse genres including history, art, and literature.