Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou oferecer serviços profissionais de tradução, edição e localização
Tradutor experiente de LSP: alemão, inglês, russo, chinês e letão
Oi, eu sou o Alex!
Com mais de 6 anos como especialista em LSP em alemão, inglês, russo, chinês e letão, eu localizo conteúdos técnicos, de marketing e de investimento de alta importância para merca...
Sobre este Serviço
Oi, eu sou o Alex! Você precisa de traduções perfeitas e precisas? Confiado por gigantes globais como Apple, Porsche, Škoda, DHL e muitos outros, eu ofereço serviços de tradução e localização de alta qualidade, garantindo que seu conteúdo seja preciso, refinado e perfeitamente localizado. Sua ponte para um público global começa aqui, então vamos começar!
O que eu ofereço:
Países de idiomas:
Inglês-Chinês-Inglês
Alemão-Inglês
Inglês-Latviano-Inglês
Alemão-Latviano
Russo-Inglês-Russo
Russo-Chinês-Russo
Se você já tiver uma tradução:
MTPE (entre em contato privadamente)
Velocidade:
Até 2500 palavras em 24 horas garantidas!
Se for mais de 2500 palavras, escolha o serviço adicional para entrega em 24 horas.
Conteúdos técnicos ou médicos podem influenciar a taxa e o prazo.
Conteúdo manuscrito, imagens e PDFs:
Tradução e formatação de documentos se você tiver PDF ou imagem (consulte o serviço separado)
Transcrição de conteúdo manuscrito (entre em contato privadamente)
Sou especializado em:
<p Textos médicosPosts de blog e artigos
Planos de negócios e investimentos
Descrições de produtos
Cultura e arte
Conteúdo técnico
Manuais de usuário
Por favor, envie antes de fazer o pedido:
- Número de palavras
- Prazo de entrega
- Exemplo do texto
Tipo de Documento:
Marketing/Vendas
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de conteúdo você traduz?
Eu traduzo documentos, artigos, artigos de pesquisa, dissertações, conteúdo de negócios e marketing, descrições de produtos, e-mails e textos gerais, mas nada relacionado a assuntos militares.
Meu texto vai soar natural no idioma de destino?
Com certeza. Meu foco é na localização, não apenas na tradução palavra por palavra, para que seu conteúdo soe natural e seja adequado ao público-alvo.
Vocês mantêm meus arquivos e informações confidenciais?
Sim. Todos os arquivos e informações são tratados com confidencialidade rigorosa e nunca são compartilhados com terceiros.
Você também traduz caracteres tradicionais chineses?
Sim.
Quão rápido é a sua entrega?
O tempo de entrega depende do tamanho e da complexidade do texto. Também ofereço um serviço de entrega no mesmo dia!
Você também traduz conteúdo manuscrito?
Sim, mas por favor, envie o arquivo fonte antes para que eu possa dar uma olhada!
Você também tem ofertas individuais?
Sim, entre em contato comigo de forma privada.
Estou em um fuso horário diferente. Isso será um problema?
De jeito nenhum! Por estar na China, muitas vezes trabalho enquanto o Ocidente dorme, o que frequentemente permite entregas "overnight" para meus clientes nos EUA e na Europa.
Tenho um prazo de 12 horas. Você consegue ajudar?
Por favor, envie uma mensagem imediatamente!
Você faz localização ou só tradução?
Localização é tão importante quanto uma tradução precisa - ambos têm o mesmo nível de prioridade.
