vou localizar sua listagem da Amazon para o espanhol mexicano

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
Julian C.

Guatemala

Eu falo Espanhol, Inglês

Anúncios Mercado Livre e análise de margem

Eu escrevo anúncios de produtos do Mercado Livre e Amazon México em espanhol mexicano natural (falante nativo living in Mexico): títulos baseados em palavras-chave, descrições claras e atributos compl...
Saiba mais
Sobre este Serviço

Vender no México? Uma tradução palavra por palavra fica robótica e não captura as palavras que os compradores mexicanos realmente pesquisam.


Eu adapto sua listagem para Amazon México ou Mercado Libre México:

  • Título reescrito com base em termos de busca em espanhol mexicano
  • Pontos de venda e descrição localizados, não apenas traduzidos
  • Unidades, tamanhos e expressões ajustados para compradores mexicanos
  • Palavras-chave no backend em espanhol
  • Premium: uma planilha de lucro por produto com as taxas do marketplace do México, envio e margem

Sou falante nativo de espanhol morando no México e estou estudando Comércio Internacional, então verifico se a oferta faz sentido para o mercado, não apenas as palavras.


Uso ferramentas de IA para rascunho e reviso linha por linha manualmente com base nos seus dados do produto. Apenas texto: não imagens, nem gráficos A+ ou acesso à conta.


Envie-me o link da sua listagem antes de pedir e eu te digo o que eu mudaria.

Saiba mais
localize your amazon listing into mexican spanish
Tela Inteira
localize your amazon listing into mexican spanish

Tipo de conteúdo:

Marketing/Vendas

•

Descrição de Produtos

Idioma:

Inglês

•

Espanhol

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Tags relacionadas