Vou ser seu editor de linha, revisando, corrigindo e revisando manuscrito para kdp
Edição de livros, revisão, formatação para KDP e publicação
Sobre este Serviço
Sua história merece mais do que uma revisão gramatical. Ela merece um editor que realmente a leia.
Eu ofereço edição de linha, copyediting e revisão que aprimoram a clareza, ajustam o fluxo e trazem consistência a cada página, sem alterar sua voz. Seja seu manuscrito destinado ao KDP ou a outra plataforma de publicação, garanto que ele chegue polido e pronto para publicação.
O que eu trago para o seu manuscrito vai além de correções superficiais. Analiso estrutura, legibilidade, ritmo e os pequenos detalhes que diferenciam um livro autopublicado de um que parece ter saído de uma editora tradicional. Também verifico fatos quando necessário e reescrevo conteúdo gerado por IA para que pareça ter sido escrito por uma pessoa de verdade.
Sem edições robotizadas. Sem feedback padrão. Apenas um trabalho focado e cuidadoso de alguém que entende o que um manuscrito precisa para ter sucesso.
Seja você um autor de primeira viagem ou um escritor experiente, o objetivo é o mesmo: um livro limpo, pronto para publicação e do qual você se orgulha de colocar seu nome.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
A edição vai mudar meu estilo ou minha voz de escrita?
Nunca. Meu trabalho é fortalecer o que já está na página, não reescrevê-lo com minha própria voz. Cada edição é feita pensando no seu tom e intenção. Você reconhecerá suas palavras. Elas simplesmente ficarão melhores de ler.
E se meu manuscrito tiver conteúdo pesado gerado por IA misturado com minha própria escrita?
Isso é tratado com cuidado. Identifico as seções que precisam de humanização e as reescrevo para que o manuscrito inteiro flua como uma voz única, natural e consistente. Nenhuma seção parecerá fora de lugar ou escrita por máquina quando eu terminar.
Como você lida com assuntos sensíveis ou complexos em um manuscrito?
Com total profissionalismo e discrição. Seja seu livro sobre trauma, fé, controvérsia ou experiências pessoais profundas, abordo cada manuscrito com respeito pela história e pelo autor por trás dela. Seu conteúdo permanece confidencial.

