Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma locução profissional em ucraniano e inglês
Julia D.
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Bem-vindo ao meu serviço de locução profissional em ucraniano!
Está cansado de vozes de IA robóticas e sem vida? Se você precisa de uma voz humana genuína, calorosa e emocionalmente profunda que realmente conecte com seu público, você está no lugar certo.
Sou uma atriz de voz profissional de Ucrânia, com um estúdio doméstico bem equipado. Minha voz é versátil e pode se adaptar a qualquer tom que você precisar, desde caloroso, suave e amigável até confiante, corporativo e dramático.
Posso gravar perfeitamente:
* Vídeos de automação no YouTube (canais sem rosto)
* Vídeos explicativos e corporativos
* Comerciais e anúncios para redes sociais (Instagram, TikTok)
* Cursos de e-learning e apresentações de treinamento
* Voz para aplicativos móveis e jogos
* Audiobooks e storytelling
O que você vai receber:
* Áudio de alta qualidade: Áudio limpo, de qualidade de estúdio profissional (formato WAV ou MP3), livre de respirações e ruídos de fundo.
* Emoção autêntica: Uma performance animada e envolvente, feita sob medida para seu roteiro.
* Entrega confiável: Comunicação clara e entrega no prazo.
*Por favor, note: Direitos comerciais ou de transmissão completa são necessários para qualquer uso empresarial, promocional ou de monetização.*
Vamos dar vida ao seu projeto! Envie uma mensagem ou faça seu pedido hoje mesmo!
Conheça mais sobre Julia D.
Julia D.
I will record a professional Ukrainian, Russian and English voice over
- A partir deUcrânia
- Membro desdejun. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Ucraniano, Russo, Inglês
I can be your voiceover artist and add the necessary atmosphere and sound to any of your projects!
Professional announcer and dubbing actress.
I have extensive experience in dubbing commercials and game videos, videos for Youtube, voice greetings, IVR, instructions, lectures, audio guides, poems and fiction, information texts on various topics, etc. - in Ukrainian, Russian and English.
Also, if necessary, I can perform sound design.
Recordings are made in a soundproof booth on professional equipment.
Contact me! I will be glad to cooperate!
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais idiomas você faz locução?
Faço locução em ucraniano, russo e textos pequenos em inglês.
Preciso comprar Direitos Comerciais ou de Transmissão?
Sim, se você pretende usar o voice-over para fins comerciais, promocionais ou de monetização (incluindo canais do YouTube com anúncios, sites de empresas, promoções em redes sociais ou aplicativos), é necessário adquirir Direitos Comerciais. Se você planeja transmitir na TV, rádio ou em publicidade paga em grande escala,
O que está incluído em uma revisão gratuita?
Uma revisão gratuita cobre quaisquer erros que eu cometer (pronúncias incorretas, palavras esquecidas ou erros de ajuste de tom). No entanto, se você alterar ou reescrever o roteiro *depois* que o voice-over foi gravado e entregue, essa mudança não está coberta por uma revisão gratuita e exigirá uma taxa adicional.
Qual formato de arquivo receberei?
Por padrão, entrego seu áudio como um arquivo WAV de alta qualidade, totalmente editado e masterizado (44,1kHz / 24-bit), perfeito para produção de vídeos. Se preferir MP3 ou qualquer outro formato específico, é só me avisar quando enviar os requisitos!
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
Y 
yuriydobush
Ucrânia
Colaboração contínuaдуже задоволений роботою. завдання було прийнято і виконано дуже швидко, в той самий день. отримав відразу декілька варіантів озвучки, щоб підібрати саме той, який краще підійде. не потрібно було додатково коригувати завдання. все виконано професійно і на високому рівні. дякую!
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
Y yuriydobush
Ucrânia
Colaboração contínuaдуже задоволений роботою. завдання було прийнято і виконано дуже швидко, в той самий день. отримав відразу декілька варіантів озвучки, щоб підібрати саме той, який краще підійде. не потрібно було додатково коригувати завдання. все виконано професійно і на високому рівні. дякую!
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
