Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar voz feminina em tagalog para você
Genesis
Level 1
Sobre este Serviço
Tradução automática
Procurando uma voz que realmente conecte? Eu tenho a solução. ️
Ofereço voz em Tagalog / Filipino e Taglish profissionais adaptadas ao clima único do seu projeto. Seja uma entrega enérgica ou um tom mais calmo e conversacional, vou fazer seu roteiro se destacar.
Especialização em todos os formatos:
- Conteúdo digital ou de redes sociais: Shorts do YouTube, Reels do IG/FB, TikToks, audiobooks e vídeos explicativos.
- Corporativo e educacional: eLearning, IVR/Sistemas telefônicos e narrações.
- Marketing: anúncios/comerciais e introduções/encerramentos de podcasts.
- Leituras com alma: meditações guiadas e hipnose para dormir.
Seu clima, do seu jeito
Me diga qual tom você quer: feliz, enérgico, profundo, acolhedor ou até triste. Sinta-se à vontade para especificar a velocidade da leitura ou enviar uma amostra de referência para que eu possa combinar exatamente a energia que você precisa.
IMPORTANTE--Por favor, leia:
- Me envie uma mensagem primeiro: Vamos conversar sobre suas necessidades antes de fazer seu pedido.
- Direitos comerciais: Necessários para qualquer uso empresarial ou promocional em canais não pagos.
- Direitos de transmissão: Necessários para publicidade paga (TV, rádio, anúncios na internet).
Pronto para começar? Envie uma mensagem com seu roteiro e vamos trabalhar!
Conheça mais sobre Genesis
Genesis
Captivating Voiceovers, Polished Podcasts, One Pro
Level 1
- A partir deFilipinas
- Membro desdeset. de 2019
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 semana
Idiomas
Tagalo, Inglês
Your brand needs a voice that people actually trust. 🎙️
I provide clean, studio-quality voiceovers without the robotic "announcer" feel. I can pivot from an energetic commercial read to a calm, grounded narration—whatever fits your project best.
Since I’m also an audio editor, you get broadcast-ready files that are already cleaned of breaths, clicks, and background noise. I’m fast, I take direction well, and I actually care about getting the tone right.
Send me your script, and let’s get to work!
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Meu prazo é urgente. Você consegue entregar mais rápido que o tempo normal?
Claro! Posso entregar um roteiro de até 400 palavras em 1 dia com o extra "Entrega ultra rápida". Sinta-se à vontade para adicioná-lo ao seu pedido. Lembre-se que o tempo de entrega ainda depende do tamanho do roteiro (por número de palavras).
Posso te contatar fora da plataforma do Fiverr / Existe outra forma de te contactar, tipo email, WhatsApp, etc.?
Não. Embora eu esteja aberta a trabalhar com qualquer pessoa interessada nos meus serviços, prefiro manter toda comunicação e cobrança dentro da plataforma, para que tudo seja seguro para ambos.
Você também faz tradução para filipino / tagalog?
Não, eu ofereço apenas voiceovers, seja em inglês ou filipino/tagalog (ou uma mistura de ambos).
Você consegue gravar em "Taglish" (Mistura de tagalog e inglês)?
Sim, claro! Eu falo ambos os idiomas fluentemente, então ler seu roteiro misto / Taglish não será um problema.
Você aceita usar sua voz para modelos de treinamento de IA?
Não. Eu não licencio minha voz para treinamento de IA, clonagem ou aprendizado de máquina. Meu trabalho é estritamente para projetos de "uso final". Isso protege a integridade do meu trabalho e garante que a voz que você contrata para sua marca permaneça única, exclusiva e protegida contra replicação digital.
Você usa geradores de voz de IA?
Sou um grande defensor do poder da voz humana. Não uso ferramentas de 'texto para fala' (TTS) ou clones de IA. Meu objetivo é te oferecer uma performance que pareça orgânica e natural — nuances que algoritmos simplesmente não conseguem reproduzir. Seu projeto merece alma, não uma simulação.
Você faz voiceover com tema adulto?
Agradeço seu interesse, mas meu foco é em voiceovers adequados para todas as idades e não ofereço serviços com tema adulto. Se tiver outros tipos de projetos, ficarei feliz em ajudar!
Que tipos de microfone/equipamento você usa?
Audio Technica AT2020 (microfone condensador), Samson Q2U (microfone dinâmico), Focusrite Scarlett Solo (interface de áudio USB).
Você pode revisar e editar o roteiro?
Sim! Vou ser seu par de olhos extra para revisar e revisar seu roteiro, se necessário.
