Indie Game Developer and Japanese Localization Reviewer
Japão
Inglês, Japonês
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
I am a Japanese indie game developer who helps small studios prepare natural, player-friendly Japanese for Steam store pages. I focus on removing literal machine-translated phrasing, preserving each game's tone, and making short descriptions, long descriptions, feature bullets, and calls to action read naturally to Japanese players. AI tools may assist with drafting and consistency checks, but I personally review and finalize every Japanese sentence.... Saiba mais