Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou transcrever texto manuscrito em alemão e traduzi-lo
Tradutor multilíngue experiente
Sou um tradutor multilíngue especializado em alemão, polonês, hebraico, iídiche e russo, com experiência em documentos manuscritos e históricos. Ofereço traduções precisas e exatas, preservando o sign...
Sobre este Serviço
Vou traduzir com precisão documentos manuscritos e impressos em alemão
Precisa de uma tradução precisa e confiável de materiais manuscritos ou impressos em alemão? Com ampla experiência e um histórico sólido de clientes satisfeitos, especializo-me na tradução de uma variedade de documentos, desde registros históricos até escritos pessoais e papéis oficiais.
Serviços incluem:
Tradução precisa de textos manuscritos e impressos em alemão
Atenta atenção ao contexto, tom e detalhes
Experiência com diversos tipos de documentos, incluindo:
- Registros históricos de igrejas e sinagogas
- Documentos médicos e legais (incluindo processos de adoção)
- Diários pré-revolução e anotações manuscritas
- Registros genealógicos e materiais de arquivo
Traduções claras e bem estruturadas para fácil leitura
Idioma:
Alemão
•
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
