Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Vou escrever, traduzir e-mails de negócios, documentos comerciais para comércio exterior
China
Eu falo Chinês, Inglês
Vendas internacionais, tradutor de chinês e inglês, agente de sourcing na China
Sou um vendedor de B2B em tempo integral, com 13 anos de experiência na Indústria de Comunicação Óptica.
Ofereço serviços integrados:
✅ Tradução profissional de negócios de chinês ↔ inglês (contrato,...
Sobre este Serviço
Tradução profissional manual de chinês para inglês, especializada em documentos técnicos de telecomunicações, contratos comerciais, faturas, planilhas de cotação e correspondências comerciais. 100% tradução humana, sem uso de máquina. Cada pedido inclui revisão básica para evitar erros de ortografia, gramática e termos técnicos.
Regras do pacote
Contagem de palavras baseada no texto original
Palavras extras cobradas a $15 por 1000 palavras
Entrega rápida disponível com taxa adicional via complemento
A quantidade de revisões segue o pacote escolhido
O que eu traduzo
E-mails comerciais, contratos, faturas proforma, cotações, especificações técnicas, manuais de produtos, arquivos de cadeia de suprimentos e documentos comerciais formais.
Dica para pedido
Por favor, envie seu documento por mensagem para uma cotação exata antes de fazer o pedido, especialmente para arquivos longos ou prazos urgentes.
Idioma:
Chinês (simplificado)
Inglês
•
Inglês
•
Chinês (simplificado)
Tipo de Documento:
Marketing/Vendas
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Q1: Isso é tradução automática?
A: 100% tradução manual humana, sem IA/tradução de máquina, precisa para termos técnicos e comerciais.
Q2: Como você conta as palavras?
A: Palavras contadas a partir do seu texto original; palavras extras acima do limite do pacote custam $15 por 1000 palavras.
Q3: Você consegue terminar meu pedido mais rápido?
A: Sim, adicione o serviço de entrega rápida de 24h para prazos urgentes.
Q4: O que inclui a revisão?
A: Revisões incluem ajuste de redação, correção de termos; não incluem reescrita completa de conteúdo novo.
Q5: Você formata tabelas Word/Excel?
A: Formatação incluída nos pacotes Padrão e Premium; compre o complemento de formatação para pedidos Básicos.
Q6: Você consegue traduzir PDF diretamente?
A: Entrego arquivo Word editado; não posso editar conteúdo de PDF bloqueado diretamente.
Q7: E se eu não ficar satisfeito com a tradução?
A: Farei revisões dentro do limite de revisões do seu pacote para atender às suas necessidades.
Q8: Preciso de desconto para grandes volumes de tradução?
A: Envie detalhes do arquivo por mensagem, posso oferecer preços personalizados para projetos longos.
