Fornecerei narração técnica e corporativa para seu projeto

J
johnabbottvo
J
johnabbottvo
John A
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Se seu conteúdo envolve tecnologia complexa, processos técnicos ou precisa soar como se fosse de alguém que realmente entende do assunto, essa é a área em que atuo.


Sou engenheiro aeroespacial com 25 anos de experiência. Gravo voiceover para narração corporativa, e-learning, explicações de produtos e conteúdo técnico onde credibilidade é importante.


O que você recebe:

  • Áudio limpo, de qualidade de estúdio, com baixa interferência, sem reflexo de sala
  • Entrega natural e autoritária, sem voz de locutor
  • Vocabulário técnico entregue com compreensão genuína
  • Arquivos profissionais prontos para produção


Indicado para: marcas de SaaS e tecnologia, conteúdo financeiro e corporativo, módulos de e-learning e treinamento, projetos documentais e narrativos.


Não aceito projetos da indústria de defesa, governo ou aeroespacial. Todo o restante de conteúdo técnico e corporativo é bem-vindo.


O que entrego:

Arquivos WAV e MP3 limpos, prontos para produção. Sem música de fundo, a menos que seja combinado separadamente. Direitos comerciais disponíveis como adicional.


Como fazer seu pedido:

Tenha seu roteiro pronto. Inclua orientações de pronúncia para palavras ou nomes incomuns. Um roteiro por mensagem de pedido. Para projetos mais longos, entre em contato antes de pedir.

Conheça mais sobre John A

John A

Complex content, clearly delivered

  • A partir deEstados Unidos
  • Membro desdejul. de 2026
  • Idiomas

    Inglês
Aerospace engineer with 26 years of experience. I deliver complex material with genuine authority — comfortable with dense and technical vocabulary, without sounding robotic or over-produced. Clean, professional audio from someone at ease with technical subject matter. Delivered as WAV and MP3, ready for production. Well suited for: Technology · Corporate narration · E-learning · Documentary · Financial 3 revisions included. Typical delivery 3 business days. I respond quickly, deliver on time. If your content is complex and needs to sound credible — let's work together.

Tradução automática