Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu farei a marcação manual de remediação de acessibilidade em PDF para conformidade com ADA e WCAG
Equipe de 14 membros especialista em Remediação de PDFs, acessibilidade, WCAG, 508
Sou especialista em remediação de PDF e acessibilidade, com atenção aos detalhes e apaixonada por tornar documentos digitais acessíveis para todo mundo. Tenho experiência em remediar PDFs manualmente ...
Sobre este Serviço
Garanta que seus documentos PDF sejam 100% acessíveis e compatíveis!
Quer tornar seus documentos PDF acessíveis para todos, incluindo pessoas com deficiência? Estou aqui para ajudar você a alcançar total conformidade com os padrões internacionais de acessibilidade.
Sou especialista em Remediação de PDF, garantindo que seus documentos funcionem perfeitamente com leitores de tela (como NVDA, JAWS e VoiceOver) e atendam a todos os requisitos legais.
O que farei por você:
- Marcação: Criar uma árvore de marcação adequada (H1, H2, H3, P, etc.)
- Ordem de leitura: Configurar uma estrutura lógica para leitores de tela
- Texto alternativo: Adicionar textos descritivos para imagens e ícones
- Remediação de tabelas: Corrigir tabelas complexas com cabeçalhos e escopos apropriados
- Artefatos: Remover elementos decorativos do background
- Hyperlinks: Garantir que todos os links estejam marcados e funcionais
- Acessibilidade de formulários: Tornar formulários PDF preenchíveis e acessíveis
- Contraste de cores: Verificar e corrigir contraste entre texto e fundo
Normas que sigo:
- WCAG 2.1 / 2.2
- Section 508
- ADA
- PDF/UA
Por que me escolher?
- Entrega final inclui um Relatório Completo de Acessibilidade (PAC 3/2024)
- Testes manuais com Leitores de Tela
- Trabalho de alta qualidade com prazo rápido
- Garantia de satisfação de 100%
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
1. O que exatamente é Remediação de Acessibilidade em PDF?
Remediação de PDF é o processo de "marcação" de um documento digital para que pessoas com deficiências visuais possam acessar o conteúdo usando tecnologias assistivas como leitores de tela (por exemplo, NVDA, JAWS). Garante que a ordem de leitura, imagens (texto alternativo), tabelas e formulários estejam estruturados de forma lógica.
2. Quais padrões de acessibilidade você segue?
Eu sigo rigorosamente os padrões internacionais de acessibilidade, incluindo WCAG 2.1/2.2 (Níveis A, AA, AAA), Section 508 (lei federal dos EUA), ADA (Lei dos Americanos com Deficiências) e PDF/UA (Acessibilidade Universal).
3. Como você verifica se o documento está 100% em conformidade?
Utilizo um processo de verificação dupla. Primeiro, uso ferramentas automatizadas como o Adobe Acrobat Accessibility Checker e PAC (PDF Accessibility Checker). Segundo, faço uma verificação manual da árvore de marcação e da ordem de leitura para garantir que o documento seja realmente funcional para usuários de leitores de tela.
4. Você consegue lidar com tabelas e gráficos complexos?
Sim, com certeza! Tabelas complexas (com cabeçalhos aninhados, múltiplas linhas/colunas ou células mescladas) são minha especialidade. Garanto que cada célula de dados esteja corretamente associada ao seu cabeçalho usando escopos e IDs adequados para fazer sentido ao ser lida em voz alta.
5. Você fornece um relatório de conformidade após a conclusão?
Sim! Após a entrega, fornecerei um Relatório Completo de Validação de Acessibilidade (normalmente um PAC 2024 ou CommonLook) mostrando que o documento passou por todas as verificações de acessibilidade. Isso serve como sua prova de conformidade.
6. O que você precisa de mim para começar?
Preciso apenas do seu arquivo PDF de origem. Se você tiver textos alternativos específicos para imagens técnicas complexas ou diretrizes de branding para contraste de cores, compartilhe também. Para documentos digitalizados, envie uma mensagem primeiro, pois eles requerem OCR.
7. Você oferece descontos para pedidos em volume ou páginas altas?
Sim, ofereço descontos por volume para documentos grandes (como eBooks, Relatórios Anuais ou Manuais) e projetos de longo prazo. Entre em contato com seu arquivo e fornecerei uma cotação personalizada de acordo com seu orçamento.
8. Você usa CommonLook para validação de PDF?
Sim, utilizo CommonLook PDF para verificações avançadas de acessibilidade e reparos. O CommonLook é o padrão ouro do setor para garantir que um documento esteja 100% compatível com os padrões PDF/UA e WCAG. Permite lidar com estruturas complexas que ferramentas padrão podem não detectar, oferecendo um bom resultado.
