Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu farei uma dublagem masculina norueguesa
Joakimpe
Top Rated
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá! Eu sou o Joakim. Sou dublador há vários anos.
Ofereço locuções de alta qualidade em norueguês, para todos os tipos de uso, gravadas em um estúdio profissional. Minha voz é jovem, versátil e fácil de se relacionar!
Aqui estão alguns motivos para trabalhar comigo!
- Minha voz é brilhante e fácil de se relacionar. Ótima para comerciais e programas.
- Equipamento profissional, (Veja “Equipamento”, no parágrafo abaixo)
- Garantia de satisfação. Se você tiver problemas com a gravação, ajustarei sem custo, mesmo após a conclusão do pedido. Você tem garantia vitalícia.
Equipamento
- Sennheiser Mkh-416 / ShureSM7b (depende do projeto)
- Rodecaster Pro II
- Sala de gravação tratada acusticamente
(Algumas amostras do portfólio ao vivo podem mostrar equipamentos desatualizados. Sinta-se à vontade para solicitar amostras com a qualidade de áudio mais atual)
Com vários anos de experiência, minhas forças são:
- Programas narrados
- Tutoriais instrutivos
- Desenhos animados
- Comerciais
- Apps e livros de aprendizado de idiomas
- Narração de audiolivros
Sinta-se à vontade para me contatar, para discutir seu projeto :)
Conheça mais sobre Joakimpe
Joakimpe
High Quality Scandinavian Services
Top Rated
- A partir deNoruega
- Membro desdeset. de 2020
- Responde em aprox.:2 horas
- Última entrega1 dia
Idiomas
Bokmål Norueguês, Sueco, Inglês, Dinamarquês
▶ Hi! My name is Joakim, I'm a Scandinavian translator, and I am currently offering my services on Fiverr. That includes translation, UGC videos and voice over. With my education in Sales & Marketing, I have an eye for how to convey your ideas for maximum conversions, and because of my upbringing I am lucky to be natively fluent in Norwegian, Swedish and Danish.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
Ahum
Mental Health Care
tripplo
Travel & Tourism Agency
MuchBetter
Financial Trading
TransPerfect
Writing & Publishing
DinnerBooking
Information Technology (IT)
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Sincronização casual vs sincronização rigorosa
A sincronização casual vai sincronizar frases e garantir que estejam +- precisas dentro de 1 segundo. Ênfase na frase. A sincronização rigorosa vai sincronizar pequenas seções de frases com precisão dentro de 3 décimos de segundo (300 milissegundos ou 3/10 de segundo). 3 décimos para ter alguma margem de desempenho.
Você também faz inglês?
Sim, também posso fazer inglês, mas com sotaque norueguês.
Você faz descontos por volume para pedidos maiores?
Sim, e o preço pode ser discutido para projetos maiores de longo prazo. Entre em contato para um orçamento.
Como funcionam as revisões?
Para cada pedido, você receberá 1 revisão gratuita. Se o erro foi minha culpa, isso não conta como uma revisão usada, e você ainda terá 1 disponível.
Você consegue sincronizar a locução com vídeos?
Sim, por um valor adicional gratuito. Normalmente metade do preço do pedido original (pedido de $20 = taxa de sincronização de $10).
Avaliações
146 avaliações deste Serviço
| (143) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A adam_wz
França
Very good i recommand if you need someone for native norvegian speaking
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?M martinsundberg_
Suécia
Fantastic experience with Joakim. If you want a professional voice over or UGC creator for the norwegian market he is your guy. Can highly recommend him!
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?F fingersoftdavid
Finlândia
Fast and detailed delivery.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?G gulli0
Noruega
You get what you pay for, very happy with the results!
US$ 100-US$ 200
$
10 dias
Tempo
Útil?M markusbu2001
Noruega
Joakim is a really good guy, this guy have good Norwegian, and he understand what's need to be done. Fantastic guy, I will use him for future projects
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
146 avaliações deste Serviço
| (143) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A adam_wz
França
Very good i recommand if you need someone for native norvegian speaking
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?M martinsundberg_
Suécia
Fantastic experience with Joakim. If you want a professional voice over or UGC creator for the norwegian market he is your guy. Can highly recommend him!
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?F fingersoftdavid
Finlândia
Fast and detailed delivery.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?G gulli0
Noruega
You get what you pay for, very happy with the results!
US$ 100-US$ 200
$
10 dias
Tempo
Útil?M markusbu2001
Noruega
Joakim is a really good guy, this guy have good Norwegian, and he understand what's need to be done. Fantastic guy, I will use him for future projects
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?
