Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou adicionar legendas sincronizadas profissionais ao seu vídeo
Jihade
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi,
Neste serviço, vou fornecer a melhor qualidade na tradução e criação de legendas. Posso traduzir entre árabe e inglês. Então, você pode escolher o idioma que desejar. Posso criar legendas em qualquer formato de vídeo.
Minha legenda é:
- uma tradução 100% humana (sem tradução do Google), revisada e precisa.
- sincronizada
- verificada várias vezes, antes de te enviar
- com a fonte que você escolher para a legenda
Você pode escolher:
- incorporar a legenda ao seu vídeo
- apenas o arquivo .srt
- criar legendas para vídeo, no caso do YouTube
- apenas a transcrição
Há desconto para vídeos grandes (até 2 horas)
Espero que você entre em contato comigo antes de fazer qualquer pedido.
Obrigado
Conheça mais sobre Jihade
Jihade
Translator transcriptionist subtitle creator
Level 2
- A partir deMarrocos
- Membro desdeabr. de 2018
- Responde em aprox.:3 horas
- Última entrega2 meses
Idiomas
Árabe, Inglês, Francês, Turco
A professional translator and subtitle creator, you have a file or a video that you didn't understand then you are in the right place.
I create subtitles with a perfect match synchronization in a perfect way in Arabic, English, and French.
I can turn any document into Latex PDF, and send it with or without coding.
So, feel free to contact me anytime I will be at your service.
Tradução automática
Meu portfólio
Avaliações
117 avaliações deste Serviço
| (117) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
K kimfieldready
Reino Unido
Very quick to respond, video delivered as requested and good cooperation with revisions
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
J 
Resposta do freelancer
Útil?M meshy21
Kuwait
Amazing work fast delivery
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?D directorwalkaa
Estados Unidos
Reached out and she took care of the job. Highly recommend.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?Q qalamwi
Cliente recorrente
França
Excellent work, thanks !
Até US$ 50
$
11 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?F fanyds
Estados Unidos
Merci Jihade pour votre professionnalisme et votre patience. à recommander sans hésiter.
US$ 200-US$ 400
$
10 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
117 avaliações deste Serviço
| (117) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
K kimfieldready
Reino Unido
Very quick to respond, video delivered as requested and good cooperation with revisions
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?M meshy21
Kuwait
Amazing work fast delivery
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?D directorwalkaa
Estados Unidos
Reached out and she took care of the job. Highly recommend.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?Q qalamwi
Cliente recorrente
França
Excellent work, thanks !
Até US$ 50
$
11 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?F fanyds
Estados Unidos
Merci Jihade pour votre professionnalisme et votre patience. à recommander sans hésiter.
US$ 200-US$ 400
$
10 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?
