Ver categorias
Português
$
USD
Conecte-se à sua IA
Vou revisar e editar e-mails em espanhol e textos de sites
Revisão de espanhol e descrições de produtos
Português claro para o seu negócio.
Sou Juan, baseado no Peru. Ofereço revisão de textos em espanhol para emails e textos de sites, além de descrições de produtos criadas a partir dos seus dados conf...
Sobre este Serviço
Dê aos seus e-mails em espanhol e ao texto do site um acabamento claro e polido, mantendo sua mensagem e tom.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA?
Sim. Este é um serviço de edição com IA adaptado ao seu briefing. Por favor, não peça se você exigir um fluxo inteiramente sem IA.
Você vai manter minha voz?
Sim. O objetivo é preservar o significado e o tom. Diga-me quais termos, nomes ou frases devem permanecer inalterados.
O que está incluído em uma revisão?
Uma rodada de ajustes ao texto original e ao briefing. Novo texto ou mudança de contagem de palavras exige um acordo separado.
Qual variedade de espanhol você usa?
Especifique espanhol latino-americano, espanhol da Espanha ou outra preferência. Vou marcar usos regionais incertos.
Posso enviar um PDF digitalizado?
Forneça o texto editável em DOCX ou TXT. Transcrição e restauração de layout complexa não estão incluídas.
