Eu vou gravar uma locução corporativa profissional para explicações tecnológicas e comerciais


Sobre este Serviço
Tradução automática
"Você tem uma voz incrível!"
- Muitas Pessoas
IMPRESSÕES/ACENTOS/EXPLICAÇÕES
- Inglês de Singapura/Malásia
- Neutro
Precisa de uma voz masculina clara, articulada e envolvente para seu projeto?
Sou especialista em narração corporativa moderna, explicações tecnológicas, módulos de e-learning e comerciais de marca.
Seja uma explicação calorosa e relacionável ou um tom profissional e nítido, entrego áudio de qualidade de estúdio, processado com equipamentos de transmissão.
O QUE VOCÊ RECEBE:
Áudio de qualidade de estúdio (sem eco de sala, cadeia de sinal tratada)
Formatos HQ WAV & MP3
Entrega rápida em 24 a 48 horas
PERFEITO PARA:
- Explicações de tecnologia e produtos
- E-learning corporativo e apresentações
- Comerciais e narração para YouTube
- Personagens de videogame e trailers
*Nota do roteiro: Certifique-se de que os roteiros estejam finais antes de fazer o pedido. Revisões de tom são gratuitas; reescritas do roteiro após a entrega requerem palavras extras.*
Por favor, forneça
- Seu roteiro final, revisado, junto com o tom/pacing desejado (por exemplo, confiante, conversacional, técnico, energético).
Se seu roteiro contiver nomes de marcas, termos técnicos ou palavras estrangeiras, inclua referências de áudio ou guias fonéticos.
Conheça mais sobre Jerome L.
Voiceovers and Voice Acting
- A partir deSingapura
- Membro desdeago. de 2021
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega5 anos
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que detalhes preciso fornecer ao fazer um pedido?
Por favor, forneça seu roteiro final, revisado, junto com o tom/pacing desejado (por exemplo, confiante, conversacional, técnico, energético). Se seu roteiro contiver nomes de marcas, termos técnicos ou palavras estrangeiras, inclua referências de áudio ou guias fonéticos.
O que está incluído na sua política padrão de revisão?
Cada pedido inclui 1 revisão gratuita para ajustes de tom, ritmo ou pequenos erros de pronúncia. Revisions cobrem apenas ajustes de performance. Alterações, adições ou reescritas do roteiro após a entrega do áudio requerem compra de extras de palavras adicionais.
Preciso comprar direitos comerciais ou de transmissão?
Direitos comerciais: necessários para qualquer uso empresarial ou não pessoal em canais não pagos (por exemplo, site da empresa, redes sociais orgânicas, treinamento interno, YouTube). Direitos de transmissão completos: necessários se o áudio for usado em publicidade paga (por exemplo, anúncios pré-roll no YouTube, anúncios patrocinados no Meta/Instagram, TV).
Quanto tempo leva para eu receber minha voz gravada pronta?
A entrega padrão é em 24 a 48 horas, dependendo do tamanho do seu pacote. Se estiver com prazo apertado, selecione o extra de 24 horas de rush super rápido no checkout para passar na frente da fila de gravação.
Preciso de um sotaque neutro, o que você oferece?
Posso te oferecer um sotaque que seja facilmente entendido por falantes de inglês ao redor do mundo. É uma mistura entre pronúncias americana e britânica. Funcionou bem durante meu tempo na Suécia, conversando com pessoas de várias partes do mundo que estavam lá.
Você também consegue fazer voz para personagens animados?
Sim, consigo. Posso gravar variações do seu roteiro em vozes diferentes e você escolhe qual mais gosta. Essa etapa não conta como uma das revisões.

