vou ser seu editor de livros alemão, revisando, editando e edições de desenvolvimento de ebook
Editor e tradutor de livros alemães
Sobre este Serviço
Edição profissional de livro, revisão, edição de manuscritos, editor de desenvolvimento e formatação KDP
Você quer um editor experiente para fortalecer seu manuscrito, manter sua voz única e deixar o livro pronto para publicação? Não procure mais!
Meus serviços de edição de livro são projetados para autores de ficção e não ficção que precisam de mais do que uma revisão básica. Posso revisar seu manuscrito para desenvolvimento de enredo, estrutura, ritmo, consistência de personagens, clareza, fluidez, diálogos, gramática, ortografia, pontuação e legibilidade. Para não ficção, posso melhorar organização, coerência, tom e o conjunto
Meus serviços
- Edição de livro de desenvolvimento
- Edição de romance e manuscritos
- Revisão
- Edição de ficção e não ficção
- Avaliação de enredo, estrutura, ritmo e personagens
- Formatação de livro e ebook
- Verificações de consistência e legibilidade
- Revisão detalhada de livro
- Gramática, ortografia, pontuação e verificação de consistência
- formatação de pocket book
- formatação Kindle (ebook)
- Arquivos internos prontos para Amazon KDP
- Sumário clicável
- Margens adequadas, cabeçalhos, numeração de páginas e tamanho de corte
Peça agora ou mande uma mensagem e vamos transformar seu rascunho em um livro polido, pronto para publicação.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
•
Português
•
Espanhol
Voz:
Passiva
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você precisa de um PDF pronto para impressão para a Amazon KDP?
Posso preparar um PDF interior formatado corretamente com base no tamanho de corte escolhido, contagem de páginas e especificações de publicação.
Você está convertendo seu manuscrito do Word em um ebook ou pocket book profissional?
Posso transformar seu manuscrito em Word fornecido em um ebook formatado profissionalmente ou interior pronto para impressão, mantendo seu conteúdo.
Seu livro está pronto para publicação, mas falta a formatação final?
Posso ajudar com o layout interior final, verificações de formatação e exportação dos arquivos de publicação acordados, para deixar seu livro pronto para envio
Seu manuscrito tem erros de gramática, ortografia ou pontuação?
Posso revisar cuidadosamente seu manuscrito para corrigir gramática, ortografia, pontuação e erros de frase, mantendo seu estilo e significado originais.
Sua história parece confusa, fraca ou mal estruturada?
Meu serviço de edição de desenvolvimento ajuda a identificar lacunas de enredo, problemas de ritmo, narrativa inconsistente e fraquezas estruturais, com feedback prático para fortalecer seu manuscrito.
Seus personagens são inconsistentes ou carecem de profundidade?
Posso revisar o desenvolvimento de personagens, diálogos, motivações e consistência para tornar seus personagens mais críveis e envolventes.
Seu livro contém frases repetitivas ou redação estranha?
Posso melhorar o fluxo das frases, legibilidade, clareza e escolhas de palavras com uma edição cuidadosa de linha e edição, mantendo sua voz pretendida.

