Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma voz profissional masculina em francês para comerciais e vídeos do YouTube
Jean VoiceO
Level 1
1 pedido na fila
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi, eu sou o Jean, seu profissional de voz masculina em francês!
Nascido e criado em Paris, estou aqui para dar vida ao seu projeto com minha voz.
Eu especializo-me em:
Comercial de TV, rádio, online
Vídeo corporativo, comunicação empresarial
Narração para documentários, IVR, meditação
E-learning, projetos explicativos, treinamento, videogame
Vídeos para YouTube, TikTok, Instagram e redes sociais
Com mais de 15 anos de experiência na indústria de voz, já completei mais de 30.000 projetos trabalhando com grandes agências e estúdios ao redor do mundo.
Qual é o processo?
Informe a quantidade de palavras do seu roteiro,
Selecione quaisquer direitos e extras que precisar,
Faça o upload do seu roteiro,
E... é isso! Eu entregarei a melhor voz em francês nativa hoje ou muito rapidamente do meu estúdio profissional.
Se você precisar de uma proposta personalizada, vamos conversar sobre isso.
Pronto para começar? Faça seu pedido agora.
Ah, e sinta-se à vontade para pedir uma amostra de áudio do seu texto, é GRÁTIS.
Bonjour, je suis Jean, votre voix off pro en français !
Sou especializado em:
Publicidade de TV, rádio, web e redes sociais
Vídeos corporativos
Narração, vozes de atendimento, espera telefônica, meditação
E-learning, dublagem
Treinar IA usando minha voz é estritamente proibido e pode resultar em ação legal.
Conheça mais sobre Jean VoiceO
Jean VoiceO
Professional French Male Voice Over
Level 1
- A partir deEspanha
- Membro desdeset. de 2019
- Responde em aprox.:2 horas
- Última entregacerca de 23 horas
Idiomas
Francês, Espanhol, Inglês, Português
**PLEASE CONTACT ME BEFORE ORDERING**
**$10 IS A STARTING PRICE TO APPEAR IN SEARCH RESULT. IT'S NOT MY ACTUAL RATE**
Hi, I'm Jean a professional french voiceover since 2010. I have my own pro studio.
This is not a 2nd job. This is my actual job.
I worked with brands like Citroen, Microsoft, Carhartt, Roland Garros, Danone, on french TV, Radio, Web motion presentation, elearning, videogame, escape game, tutorial, instore, Institutional Videos, On Hold Phone messages, meditation, podcast, corporate videos, shorts, Meta Ads for Youtube, Instagram, Tiktok and + more.
Let's work together.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
Danone
Food Products
Carhartt
Clothing Manufacturing
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Novo no Fiverr?
Sem problemas! Basta me enviar uma mensagem pelo botão "Chat" ou "Fale Comigo" com o seu roteiro e eu te ajudarei a simplificar o processo.
É possível testar o serviço de locução?
Sim, claro. Envie-me uma mensagem com o seu roteiro e eu lhe enviarei uma amostra da minha voz.
Você tem experiência em gravação de locução? Você é falante nativo de francês?
Sim, sou locutora profissional desde 2010. Gravo voz no meu estúdio profissional todos os dias desde então. E sim, sou falante nativa de francês. Nasci em Paris em 1983. Morei lá por 30 anos. Tenho um sotaque neutro, aquele que se ouve em comerciais de TV, rádio, vídeos na internet, e-learning etc.
Você grava em hardware profissional?
Sim! Claro. Gravo na minha própria cabine com um microfone Neumann TLM 103, com pré-amplificador Universal Audio LA610, edito e mixo no Protools/Mac.
Direitos Comerciais? O que são?
Direitos comerciais são necessários para qualquer uso comercial ou online. 99% das vezes, você precisa selecionar esta opção. Serve para URA por telefone, site, vídeo para redes sociais, projetos de meditação, eventos, aplicativos, apresentações, YouTube, etc. Se tiver alguma dúvida, não hesite em me perguntar.
Direitos totais de transmissão? O que são?
Além dos "direitos comerciais", os direitos de transmissão são necessários para qualquer trabalho que esteja sendo distribuído ou promovido por meio de canais de marketing pagos, como anúncios do Spotify, anúncios do YouTube, anúncios de mídia social, rádio local, TV local, anúncios em lojas, etc. Se você tiver alguma dúvida, não hesite em me perguntar.
Você pode indicar os sotaques? Quais?
Sim! Adoro gravar vozes com sotaques!! Consigo gravar inglês, espanhol, português e italiano com sotaque francês forte ou leve. Consigo gravar francês com sotaque americano, britânico, espanhol, português, italiano, alemão e chinês. Consigo reproduzir perfeitamente o sotaque do sul da França. Sinta-se à vontade para pedir mais informações.
Você pode gravar a voz do personagem? Voz de atuação
Sim! Posso criar muitos personagens para anúncios, videogames, etc. Posso criar: Papai Noel, piratas, fantasmas, vários desenhos animados, idosos, jovens, monstros, extraterrestres, robôs, personagens engraçados, etc. Sinta-se à vontade para me pedir uma amostra do que você deseja para o seu projeto. É grátis.
Você trabalha com um engenheiro de som?
Sou engenheiro de som! Com diploma SAE e anos de experiência na gravação de música e da minha voz. Selecione Mixagem se quiser um áudio ou vídeo "pronto para transmissão".
Você pode traduzir meu roteiro?
Sim, eu traduzo do espanhol, português e inglês para o francês. Selecione a opção desejada no pedido.
Avaliações
154 avaliações deste Serviço
| (149) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S seyvillasteam
Alemanha
Working with Jean was a pleasure for us at Seyvillas. His excellent sound quality and musicality, combined with a deep understanding of our vision, made the collaboration feel effortless. He responded quickly to our questions. The final result sounds polished and captures exactly what we had in mind. We look forward to working with Jean again!
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
J 
Resposta do freelancer
Útil?A 
amensarzakaria
Marrocos
Superb voice and performance by Jean! He picked up on my feedback super quickly and tuned the result to perfectly match what I had in mind. Highly recommended!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?A alexis_mirtain2
França
C'est vraiment parfait !
US$ 50
$
1 dia
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?R rabra05
Noruega
Travail professionel, je recomande
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?A alice_salive
França
très efficace et exactement ce que je voulais ! :)
US$ 100-US$ 200
$
4 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
154 avaliações deste Serviço
| (149) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S seyvillasteam
Alemanha
Working with Jean was a pleasure for us at Seyvillas. His excellent sound quality and musicality, combined with a deep understanding of our vision, made the collaboration feel effortless. He responded quickly to our questions. The final result sounds polished and captures exactly what we had in mind. We look forward to working with Jean again!
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?A amensarzakaria
Marrocos
Superb voice and performance by Jean! He picked up on my feedback super quickly and tuned the result to perfectly match what I had in mind. Highly recommended!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?A alexis_mirtain2
França
C'est vraiment parfait !
US$ 50
$
1 dia
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?R rabra05
Noruega
Travail professionel, je recomande
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?A alice_salive
França
très efficace et exactement ce que je voulais ! :)
US$ 100-US$ 200
$
4 dias
Tempo
J Resposta do freelancer
Útil?
