Vou criar masters de vídeo de alta qualidade para distribuição de filmes

J
javierbotellap
J
javierbotellap
Javier Botella
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Mastering profissional de DCP e vídeo para festivais e distribuição

Você precisa que seu filme fique perfeito em aparência e som na tela grande ou plataformas de streaming?


Serviços oferecidos:

  • Digital Cinema Package (DCP): 2K/4K, 24fps com som surround Stereo, 5.1 ou 7.1 perfeitamente mapeado.
  • Masters ProRes: masters de alta qualidade para arquivo e transmissão com incorporação de áudio multicanal.
  • Convenção de nomenclatura: seguindo rigorosamente a Digital Cinema Naming Convention para servidores de cinema.

O que eu preciso de você:

  1. Seu arquivo final de vídeo (ProRes).
  2. Pistas de áudio separadas (mix stereo ou pistas 5.1 discretas: L, R, C, Lfe, Ls, Rs).
  3. Arquivo de legendas (se necessário) em formato .srt. (Se você tiver a transcrição, posso fornecer o arquivo .srt também, vamos conversar)

TEM UMA GRANDE MONTAGEM OU PEDIDO ESPECIAL?


Cada filme é único. Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para discutir as especificações do seu projeto e opções de transferência de arquivo!

Conheça mais sobre Javier Botella

Javier Botella

Post Production Coordinator

  • A partir deEspanha
  • Membro desdejul. de 2026
  • Idiomas

    Catalão, Espanhol, Inglês
After nearly 10 years in the film industry, I have developed a robust skill set to help clients streamline their post-production workflows. My experience includes preparing XMLs for color grading, creating Dailies from RAW footage (with synced audio), generating and translating captions, and mastering DCPs from .mov files.

Tradução automática