Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar seu texto em alemão
Revisor
Oi, eu sou o Jannis, um falante nativo de alemão estudando literatura e linguística.
Fique à vontade para me contactar se tiver alguma dúvida. Estou ansioso para trabalhar com você!
Sobre este Serviço
Como falante nativo de alemão estudando literatura e linguística, ofereço revisão profissional de alemão com foco forte em precisão, clareza, tom e legibilidade.
Vou revisar cuidadosamente seu texto em alemão, preservando seu significado original e estilo pessoal. Todos os três pacotes incluem o mesmo serviço de alta qualidade e diferem apenas em contagem de palavras e prazo de entrega.
Vou verificar e melhorar:
- Gramática e ortografia
- Pontuação
- Estrutura e fluxo das frases
- Estilo e legibilidade
- Clareza e redação natural
- Frases desajeitadas ou repetitivas
Reviso artigos, posts de blog, conteúdo de sites, descrições de produtos, e-mails, candidaturas, textos acadêmicos, etc.
Graças à minha formação acadêmica em literatura e linguística, presto atenção não apenas à correção gramatical, mas também ao contexto, estilo de linguagem e efeito geral do seu texto.
Seu texto soará correto, claro e natural, sem perder sua voz individual.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de textos em alemão você revisa?
Reviso artigos, posts de blog, conteúdo de sites, descrições de produtos, e-mails, aplicações, textos acadêmicos e muitos outros tipos de conteúdo em alemão.
O que está incluído no serviço de revisão?
Verifico gramática, ortografia, pontuação, estrutura de frases, legibilidade, clareza e frases desconfortáveis ou repetitivas, mantendo seu significado original e seu estilo pessoal.
Você vai reescrever meu texto inteiro?
O foco principal deste serviço é revisão e melhoria da leitura. Posso reformular frases pouco claras ou pouco naturais, mas não reescreverei completamente o texto, a menos que isso tenha sido combinado previamente.
Você também verifica os fatos do conteúdo?
Não. Meu serviço se concentra em linguagem, gramática, estilo e legibilidade. Checagem de fatos, verificação de fontes e verificações de citações não estão incluídas.
