Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Juliane está indisponível até Jun 12, 2026
“Hey, I’m currently a little busy, but I’ll be happy to work with you when I’m available again.”
Eu vou traduzir qualquer texto do italiano para o alemão
Deixe um profissional de idiomas aperfeiçoar seu texto!
Olá, você está procurando um acrobata verbal com habilidade para idiomas? Alguém que gosta de brincar com as palavras, trabalhar textos e fazer malabarismos com o vocabulário? Então, você encontrou a ...
Destaques
Freelancers destaque são selecionados individualmente pela Fiverr após atender a benchmarks específicos de qualidade e serviço.
O que as pessoas adoram neste freelancer
areamarketingsr
Itália
Ottima collaborazione, sono felice perché ho trovato una professionista seria ed molto disponibile. Ha consegnato i testi coretti e nei tempi concordati, inoltre...
wearewebit
Itália
ho collaborato con questa fantastica ragazza per una traduzione dall'italiano al tedesco per un lavoro commissionato. è stata molto veloce nella consegna ed...
rikymagico92
Itália
assolutamente un servizio eccezionale, in pochi giorni Juliane è stata in grado di tradurre il mio intero sito a un prezzo di qualità. Inoltre la comunicazione...
andreaangius749
Itália
Juliane was AMAZING! Her attention to detail and proactive communication made the translation process seamless. She truly exceeded my expectations and went above and beyond to deliver top-notch work. 👏
albe_smartway
Itália
Confermo Juliane come mia traduttrice ufficiale dall'italiano al tedesco: consegna velocissima, file chiaro e ordinato che ci permette di evitare errori in fase di data entry.
Sobre este Serviço
Olá!
Com minhas traduções profissionais, posso ajudar você a alcançar seu público-alvo alemão e tornar suas informações acessíveis às pessoas de língua alemã. Posso contar com muitos anos de experiência como tradutora e professora de italiano e alemão.
As línguas são minha paixão. Mas é especialmente a língua italiana que tenho uma forte ligação, já que como falante nativa de alemão tive a sorte de viver neste país lindo e culturalmente diverso por mais de 15 anos.
Traduzo textos de todos os tipos, exceto documentos legais:
- Ensaios e artigos
- Conteúdos de sites e posts de blog
- Folderes
- Apresentações de vendas
- Campanhas de marketing
- CV
- Aplicações
- Correspondências
- Livros e e-books
- Teses de graduação, mestrado e doutorado
Faça seu pedido agora!
Você será recompensado com uma tradução do italiano para o alemão pontual, de alta qualidade e sem erros.
Se precisar de um trabalho mais extenso ou tiver dúvidas, não hesite em me contatar ou consultar as FAQ!
Estou ansiosa para trabalhar com você!
Idioma:
Italiano
•
Alemão
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em qual formato de arquivo o texto deve ser enviado?
Os textos devem ser enviados nos formatos de arquivo .doc, .docx, .odt ou .xlsx.
Existem textos que você não traduz?
Eu traduzo todos os tipos de textos, EXCETO documentos legais ou programas de jogos.
Você usa ferramentas de IA para tradução?
Não uso nenhuma ferramenta de IA para tradução. Eu traduzo os textos manualmente.
Você também traduz na direção oposta (alemão para italiano)?
Não. Textos de alta qualidade são minha prioridade máxima. Posso prometer isso apenas na minha língua nativa (alemão), mesmo tendo vivido na Itália por muitos anos e falando o idioma fluentemente.
Você também traduz outros idiomas para o alemão?
Sim, também traduzo textos em inglês para o alemão.
Avaliações
93 avaliações deste Serviço
| (89) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A 
albe_smartway
Cliente recorrente
Itália
Perfect delivery as usual!
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?J j_albertini
Itália
Professionale e precisa, risposte rapide e puntuali.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?D digitalcharme
Cliente recorrente
Itália
Perfect as always, thanks
Até US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?A albe_smartway
Cliente recorrente
Itália
Working with Juliane is always a great experience: she’s precise in her work, and communication with her is always smooth — before, during, and even upon delivery of the completed project.
Até US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?I 
ilarialongato
Cliente recorrente
Itália
Vielen herzlichen Dank!
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
93 avaliações deste Serviço
| (89) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A albe_smartway
Cliente recorrente
Itália
Perfect delivery as usual!
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?J j_albertini
Itália
Professionale e precisa, risposte rapide e puntuali.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?D digitalcharme
Cliente recorrente
Itália
Perfect as always, thanks
Até US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?A albe_smartway
Cliente recorrente
Itália
Working with Juliane is always a great experience: she’s precise in her work, and communication with her is always smooth — before, during, and even upon delivery of the completed project.
Até US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?I ilarialongato
Cliente recorrente
Itália
Vielen herzlichen Dank!
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?
