Eu vou remediar PDFs e documentos para conformidade com ADA e WCAG


Sobre este Serviço
Tradução automática
Não deixe que documentos inacessíveis se tornem uma responsabilidade legal para o seu negócio.
Ofereço serviços profissionais de remediação de documentos para garantir que seus PDFs, documentos Word e PowerPoints atendam aos padrões WCAG 2.1/2.2, Seção 508 e PDF/UA. Usando ferramentas profissionais e verificação manual, transformo seus arquivos "quebrados" em ativos totalmente acessíveis.
O que farei pelos seus documentos:
- Tagging & Ordem de leitura: Garantindo que leitores de tela sigam o fluxo lógico.
- Texto alternativo para imagens: Criando textos descritivos para gráficos, fotos e tabelas.
- Estruturação de tabelas: Identificação adequada de cabeçalhos para dados complexos.
- Artifacting: Removendo elementos decorativos que atrapalham a saída do leitor de tela.
- Acessibilidade de formulários: Tornando formulários PDF preenchíveis totalmente utilizáveis.
O que você recebe:
- Um documento 100% compatível.
- Um relatório PAC (PDF Accessibility Checker) que prova que o arquivo passou em todos os testes.
Respeite os direitos de terceiros
Esteja atento ao fato que é contra as políticas do prestador da Fiverr incluir temas, modelos ou outros elementos no trabalho entregue que infrinjam os direitos de terceiros ou leis aplicáveis. Leia mais em nosso Guia de Criação Digital Responsável.
Conheça mais sobre Jan Z
Accessibility Specialist
- A partir deColômbia
- Membro desdemar. de 2026
Idiomas
Inglês, Francês
Tradução automática
Outros serviços de Manutenção de Site que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais padrões você segue para remediação de documentos?
Garanto que todos os documentos atendam aos padrões WCAG 2.1/2.2 (Nível AA) e PDF/UA (Acessibilidade Universal). Isso também cobre a Seção 508 (para o governo/educação dos EUA) e os requisitos de conformidade ADA para empresas.
Você fornece um relatório de conformidade?
Sim! Para cada PDF que remédio, incluo um relatório de aprovação do PAC (PDF Accessibility Checker). Isso serve como sua prova profissional de que o documento está tecnicamente compatível e pronto para uso público.
Você pode remediar documentos digitalizados?
Sim, mas documentos digitalizados requerem uma etapa extra chamada "OCR" (Reconhecimento Óptico de Caracteres) para transformar imagens em texto pesquisável antes de serem etiquetados para acessibilidade. Por favor, entre em contato comigo primeiro se seus documentos forem digitalizações, assim posso fornecer um orçamento personalizado.
A aparência visual do meu documento vai mudar?
Na maioria dos casos, não. A remediação envolve principalmente trabalhos "por baixo dos panos" como tagging, adição de texto alternativo e configuração da ordem de leitura. No entanto, se for encontrado um problema de contraste de cores (por exemplo, texto cinza claro em fundo branco), recomendarei ajustes para garantir que atenda aos padrões legais de legibilidade.
Você consegue lidar com tabelas complexas e formulários preenchíveis?
Com certeza. Sou especializado em tabelas de dados complexas (identificando corretamente cabeçalhos e células de dados) e em tornar formulários PDF interativos totalmente acessíveis para usuários de leitores de tela, incluindo a ordem de tabulação adequada e rótulos de campos de formulário.

