Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou criar manual do usuário em pdf, design de produto, manual de treinamento, guia de montagem
Jacob Arts
Level 1
Sobre este Serviço
Tradução automática
Seu produto faz sentido para você. Vamos fazer com que faça sentido para todo mundo também.
A maioria dos manuais é ignorada porque são confusos, desorganizados ou mal feitos. Eu sou Jacob, um artista 3D e ilustrador técnico. Transformo seu produto em instruções claras, passo a passo, que as pessoas realmente seguem, para que você tenha menos devoluções, menos e-mails de suporte e clientes mais felizes.
Por que um artista 3D para seu manual?
Não apenas faço rastreamento de fotos. Posso criar seu produto como um modelo 3D e renderizar vistas explodidas limpas, passos de montagem e ângulos de qualquer perspectiva. Sem arquivo CAD? Sem problema. Uma foto, um esboço ou uma ideia básica já basta para começar.
O que posso criar
- Manuais de instruções, guias do usuário e guias rápidos
- Instruções de montagem para móveis, brinquedos, kits e produtos impressos em 3D
- Vistas explodidas, diagramas de instalação e ilustrações passo a passo
- Manuais de treinamento, catálogos de produtos e layouts de folhetos
- Arte vetorial, rastreamento de linhas e ilustrações técnicas em cores planas
- Desenhos ortográficos, estilo patente e estilo ISO
- Visuais de segurança, pictogramas e infográficos
- Instruções para modelos impressos em 3D, miniaturas, figuras e adereços de jogos
Vamos transformar seu produto em um manual que os clientes realmente gostam de usar.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Jacob Arts
Jacob Arts
Game developer, 3d artist, Animation
Level 1
- A partir deNigéria
- Membro desdedez. de 2023
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Inglês, Francês, Espanhol, Alemão, Italiano, Japonês, Português
Hi! I'm a Game Developer, Roblox Developer, 2D Artist, 3D Artist and Animation Specialist dedicated to creating engaging games and high-quality visuals. I build Roblox games, game systems, maps, UI, characters, pixel art, concept art, game assets, 2D illustrations, 3d characters, 3d toys and smooth animations for indie studios, 3d animations, startups, and creators. I focus on creativity, clear communication, and on-time delivery to turn your ideas into polished, playable experiences.
Message Me now!
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que preciso enviar para você começar?
Envie o que você tiver: fotos do produto, um esboço, um arquivo CAD ou STL, dimensões ou até uma descrição básica. Se tiver uma lista de peças ou ordem de montagem, inclua também. Se não, vou criar uma sequência lógica de passos e enviar para sua aprovação antes de começar a desenhar.
Você consegue fazer um manual se eu não tiver um arquivo 3D ou CAD?
Sim. Sou artista 3D, então posso criar um modelo 3D limpo a partir das suas fotos ou esboços e renderizar vistas explodidas e passos de montagem. Assim, mantenho cada etapa consistente e precisa, mesmo para produtos que nunca foram modelados digitalmente.
Quais formatos de arquivo receberei?
Você receberá arquivos prontos para impressão e digitais: PDF, AI, EPS, SVG e PNG. Me diga onde o manual será usado (impressão, site, listagem na Amazon, inserto na embalagem) e ajustarei o tamanho, resolução e modo de cor de acordo.
Quantas páginas ou passos estão incluídos em cada pacote?
Cada pacote cobre um número definido de páginas ou passos, e os detalhes estão nas abas do pacote acima. Se precisar de mais, envie uma mensagem e eu faço um orçamento personalizado. Por favor, me avise antes de pedir para confirmarmos o escopo e evitar surpresas.
Você consegue acrescentar texto, traduções, avisos e ícones de segurança?
Sim. Posso escrever ou ajustar o texto dos passos, adicionar etiquetas, números de peça, avisos e pictogramas, além de montar o layout completo do manual. Para versões traduzidas, envie o texto na língua desejada e eu coloco no layout, ou me pergunte sobre layouts multilíngues antes de pedir.
Você oferece revisões e qual o prazo de entrega?
Sim. Revisões estão incluídas dentro do escopo combinado, assim você pode ajustar passos, etiquetas e estilos até ficar do seu jeito. O tempo de entrega depende do número de passos e páginas que você precisar, e isso aparece em cada pacote. Se estiver com prazo apertado, me avise na mensagem e confirmarei o que é possível.
