Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir roteiros ou textos em outro idioma
A voz italiana que seu projeto merece
🎙️ Voz profissional de alta qualidade – qualidade broadcast
Sou Ivan, um dublador com mais de 10 anos de experiência. Gravo no meu estúdio usando um Neumann TLM 102, oferecendo áudio limpo e profissi...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Sou tradutor, editor e revisor especializado em EN/IT com 7 anos de experiência em empresas e como freelancer. Como falante nativo de italiano, baseado na Itália, com certificação de pós-graduação em tradução editorial, ofereço traduções e edições meticulosas em várias áreas, com foco especial em conteúdo para web e traduções literárias.
Sou um profissional experiente na Fiverr, tendo concluído com sucesso mais de 2.000 projetos, que vão desde localização de sites e softwares até tradução e edição de livros. Dê uma olhada nos meus serviços para saber mais sobre minha abordagem e como podemos construir uma parceria de sucesso!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
