Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou escrever notas de programa de podcast com resumo e timestamps
Notas de podcast e edição de conteúdo em espanhol europeu
Sou Ivan, um falante nativo de espanhol da Espanha, baseado na Holanda. Ajudo criadores a transformar episódios de podcast em notas de programa claras, resumos e timestamps úteis. Também reviso espanh...
Sobre este Serviço
Obtenha notas de episódio claras e otimizadas para SEO para o seu próximo podcast.
Sou Ivan, um falante nativo de espanhol da Espanha. Transformo episódios claros em inglês ou espanhol em notas no mesmo idioma, usando ferramentas assistidas por IA e revisando a entrega final.
Cada pacote inclui:
- Um resumo conciso e pontos principais
- Resumos e títulos otimizados para SEO usando termos ou palavras-chave relevantes do episódio que você fornecer
- Timestamps verificados do tópico: 5 Básico, 8 Padrão, 12 Premium
- Arquivos editáveis em DOCX e PDF
- Uma revisão para correções ou ajustes de tom
Básico: até 20 min. Padrão: até 40 min, mais links fornecidos. Premium: até 60 min, links fornecidos e 3 ideias de títulos.
Forneça áudio/vídeo claro, nomes dos palestrantes, público, tom e quaisquer palavras-chave preferidas. As notas seguem sua fonte. Transcrição, tradução, edição de áudio, pesquisa externa, SEO técnico e publicação não estão incluídos. As posições nos rankings de busca não são garantidas.
Detalhes pouco claros são sinalizados, não adivinhados. Apenas mensagens pelo Fiverr; não é necessário ligação. Me envie uma mensagem primeiro para tópicos especializados, áudio ruim ou episódios mais longos.
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa de mim?
Envie áudio/vídeo claros, nomes do episódio e dos palestrantes, seu público, tom preferido e quaisquer links a incluir. Uma transcrição é útil, mas opcional.
Quais idiomas você suporta?
Episódios claros em inglês ou espanhol, com notas entregues no mesmo idioma. A saída em espanhol usa espanhol europeu natural. Tradução não está incluída.
O que a revisão cobre?
Uma rodada de correções ou ajustes de tom dentro do episódio original e do briefing. Novo áudio, tempo extra ou alteração no briefing requerem um pedido separado.
Você inclui uma transcrição ou publica as notas?
Não. Este serviço cobre resumos, principais pontos e timestamps por tópico. Você recebe arquivos DOCX e PDF editáveis, prontos para revisão e publicação.
Você usa ferramentas de IA?
Posso usar ferramentas assistidas por IA para ajudar no processamento do episódio. Revisarei e editarei as notas finais, verificarei os timestamps com a fonte e sinalizarei detalhes pouco claros.
As notas de episódio são otimizadas para SEO?
Sim. Eu uso termos ou palavras-chave relevantes do episódio que você fornece de forma natural no resumo e nos títulos. O pacote premium também inclui 3 ideias de títulos. Isso é uma otimização básica de conteúdo; pesquisa de palavras-chave, SEO técnico e publicação não estão inclusos. Não há garantia de posições, tráfego ou ouvintes.
