Eu vou localize e transcrie seu site em inglês

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Eslováquia

Eu falo Eslovaco, Tcheco, Inglês

Desenvolvedor HTML

Ajudo empresas que entram no mercado eslovaco ou tcheco a fazer sua cópia parecer que foi escrita por um local. Combino ferramentas de IA com edição prática para ajustar tom e intenção de marketing, g...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Você está expandindo para o mercado eslovaco? Uma tradução genérica não é suficiente - sua mensagem precisa parecer nativa, não traduzida.

Sou falante nativo de eslovaco com experiência em copywriting e marketing. Não apenas traduzo seu conteúdo em inglês palavra por palavra - eu transcrio, adaptando tom, expressões idiomáticas e referências culturais para que pareça que foi escrito para os usuários eslovacos desde o primeiro dia.

O que eu ofereço:

- Localização de sites e landing pages

- Localização de listagens na App Store / Google Play

- Descrições de produtos e textos para e-commerce

- E-mails de marketing e textos para anúncios

Por que trabalhar comigo:

- Background em copywriting, não apenas tradução literal

- Prazo de entrega rápido (3-4 dias na maioria dos projetos)

- Tradução de amostra gratuita do seu headline antes de fazer o pedido - é só me enviar uma mensagem

Vamos fazer seu produto parecer que pertence à Eslováquia.

Saiba mais