Eu vou copiar perfeitamente, riscar, revisar livros, manuscritos, ebooks e feedback editorial
Issa E001
Sobre este Serviço
Procurando serviços profissionais de edição, revisões ou manuscritos de livro?
Vou ajudar você a melhorar seu manuscrito, livro, ebook ou documento com edição cuidadosa e um manuscrito preciso, feito sob medida para suas necessidades.
Meus serviços incluem:
- " Edição de desenvolvimento para melhorar estrutura, fluxo e legibilidade.
- " Edição de linha para aprimorar o fluxo das frases, clareza e estilo.
- " Edição de cópia para corrigir gramática, ortografia, pontuação e consistência.
- " Revisão de provas para identificar e corrigir erros finais de escrita.
- " Edição perfeita de livro e de documentos, mantendo o significado original, tom e estilo.
Presto muita atenção aos detalhes e busco entregar conteúdo claro, polido e fácil de ler, respeitando a sua voz única como autor.
Se você está preparando um manuscrito para publicação, aperfeiçoando um ebook ou conteúdo manuscrito para um público mais amplo, vou trabalhar com cuidado para atender às suas exigências.
Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido para discutir seu projeto, contagem de palavras, necessidades de edição ou par de idiomas preferido.
Vamos tornar sua escrita clara, profissional e pronta para seus leitores!
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Livro
•
História curta
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que serviços de edição vocês oferecem?
Ofereço edição de desenvolvimento, edição de linha, edição de cópia e revisão para melhorar a estrutura, clareza, gramática, consistência e legibilidade do seu manuscrito.
Você pode editar meu livro ou manuscrito antes da publicação?
Sim! Posso ajudar a lapidar seu manuscrito antes da publicação, melhorando a linguagem, o fluxo das frases, a gramática e a legibilidade, respeitando seu estilo de escrita.
Qual é a diferença entre copy editing e proofreading?
A edição de cópia foca em gramática, ortografia, pontuação, consistência e clareza de frases. A revisão é a última verificação para identificar erros restantes antes da publicação ou envio.
O que é edição de desenvolvimento?
A edição de desenvolvimento foca no panorama geral do seu manuscrito, incluindo estrutura, organização, ritmo, desenvolvimento de personagens e o fluxo geral da história ou conteúdo.
Quais idiomas você traduz?
Eu ofereço tradução para os pares de idiomas que apoio. Por favor, entre em contato antes de encomendar para confirmar seu idioma de origem, idioma de destino e requisitos do projeto.
Quais tipos de documentos você pode editar ou traduzir?
Posso trabalhar em livros, romances, ebooks, manuscritos, artigos, relatórios e documentos gerais, dependendo do serviço e dos requisitos do projeto.
Você vai preservar meu estilo de escrita e significado original?
Sim. Meu objetivo é melhorar seu conteúdo respeitando sua voz única, o significado pretendido, o tom e a mensagem. Para traduções, busco manter o significado e o estilo originais.
Você pode editar um manuscrito grande ou um livro completo?
Pode sim. Envie-me a contagem de palavras do seu manuscrito, gênero e o tipo de edição de que você precisa. Posso revisar os requisitos e ajudar você a escolher o pacote mais adequado ou discutir uma oferta personalizada.
Vocês fornecem revisões após a entrega?
Sim. Revisões estão disponíveis de acordo com o pacote adquirido. Por favor, revise o trabalho entregue e explique quaisquer mudanças relacionadas aos requisitos originais.
Devo entrar em contato com você antes de fazer um pedido?
Sim, especialmente se você tiver um manuscrito longo, um documento especializado, um par de idiomas específico ou requisitos de edição particulares. Entre em contato com seus dados de palavras e detalhes do projeto para confirmarmos a melhor opção para suas necessidades.

