Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou revisar a diacratização da transcrição de fala em IA árabe e dialetos levantinos
Tutor de árabe e IA de fala e QA linguística
Oi! Eu sou Israa, falante nativa de árabe da Palestina, especializada em ensino de árabe e garantia de qualidade linguística. Eu ensino árabe moderno padrão (MSA) e dialetos palestinianos/levantinos p...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
Sobre este Serviço
Precisa de um especialista nativo em árabe para avaliação de fala com IA, transcrição ou diacritização?
Eu ofereço Garantia de Qualidade Linguística (QA) profissional em árabe, com especialização em dialetos palestiniano e levantino, incluindo árabe sírio, libanês e jordaniano.
Meus serviços incluem:
- Avaliação de fala e pronúnia em árabe gerada por IA
- Avaliação de sotaque, fluência e autenticidade do dialeto
- Revisão e correção de transcrição de áudio em árabe
- Diacritização completa do árabe falado (Tashkeel)
- Anotação de áudio e texto em árabe
- Verificação de ortografia, gramática e expressão natural
- Detecção de erros de pronúncia e QA linguística
- Transliteração árabe e revisão de tradução para o inglês
- Avaliação de qualidade de clipes curtos de áudio e vídeo
Por que me escolher?
Sou falante nativo de árabe palestino, com experiência prática em avaliação de fala em árabe, anotação linguística e projetos de transcrição sensíveis ao dialeto.
Importante: Pacotes cobrem itens de avaliação de áudio ou texto curtos. Transcrição completa, diacritização detalhada, gravações mais longas e projetos complexos exigem orçamento personalizado.
Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido para discutirmos seu projeto!
Técnica:
Manual
Tipo de marcação:
Texto
•
Vídeo
•
Áudio
Perguntas frequentes
Tradução automática
1. Quais tipos de conteúdo em árabe você pode avaliar?
Avalio fala em árabe gerada por IA, trechos curtos de áudio e vídeo, pronúncia, soletratura, transliteração e precisão do dialeto.
2. Quais dialetos árabes você تخصص?
Especializo em árabe palestino e dialetos levantinos, incluindo revisão de expressões libanesas, sírias e jordanianas para precisão linguística e naturalidade.
3. O que conta como um item?
Um item é uma frase curta, entrada de texto ou trecho de áudio breve. Gravações mais longas e tarefas complexas exigem cotação personalizada.
4. Você trabalha com IA e datasets de fala?
Sim. Tenho experiência prática avaliando datasets de fala em árabe, verificando áudio gerado por IA e fornecendo avaliações de qualidade linguística humana.
5. Posso solicitar uma oferta personalizada para um grande projeto?
Com certeza! Mande uma mensagem com o número de itens, duração média do áudio, dialeto e critérios de avaliação necessários. Vou fornecer uma cotação sob medida.
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S serverfactory
Reino Unido
Colaboração contínuaIsraa was careful and reliable: she worked through all the verb forms thoughtfully and gave clear, consistent answers, and I'd happily hire her again.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?S serverfactory
Reino Unido
Colaboração contínuaIsraa is a careful, reliable Lebanese Arabic reviewer: her answers were consistent and accurate across several detailed listening tasks, and I'd happily work with her again.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?S serverfactory
Reino Unido
Colaboração contínuaIsraa is careful, fast and honest, and her feedback on natural Beirut Lebanese was exactly what I needed. Highly recommended!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S serverfactory
Reino Unido
Colaboração contínuaIsraa was careful and reliable: she worked through all the verb forms thoughtfully and gave clear, consistent answers, and I'd happily hire her again.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?S serverfactory
Reino Unido
Colaboração contínuaIsraa is a careful, reliable Lebanese Arabic reviewer: her answers were consistent and accurate across several detailed listening tasks, and I'd happily work with her again.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?S serverfactory
Reino Unido
Colaboração contínuaIsraa is careful, fast and honest, and her feedback on natural Beirut Lebanese was exactly what I needed. Highly recommended!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
