Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou formatar, revisar e editar roteiro de filme, sinopse, peça de teatro, série de TV
Roteirista e editor de roteiros
Sou Miller Harper, um roteirista profissional e consultor de roteiros com mais de 7 anos de experiência criando histórias envolventes para cinema, TV, YouTube e teatro. Sou especialista em transformar...
Sobre este Serviço
Edição de roteiro, edição de screenplay, revisão de roteiro, correção de screenplay, formatação de roteiro, editor de roteiro de filme, cobertura de roteiro de filme, reescrever screenplay, polir roteiro, roteirista
Miller Harper, NYU Tisch MFA. Seu roteiro merece olhos profissionais. Eu ajusto estrutura, aperfeiçoo diálogos, corrijo formatação e entrego cobertura que eleva seu trabalho ao padrão da indústria.
O que você recebe:
- Edição completa do roteiro e notas estruturais
- Polimento de diálogos e consistência na voz dos personagens
- Formatação padrão da indústria (estilo Final Draft)
- Relatório de cobertura cena a cena
- Análise de ritmo e arco narrativo
- Entrega rápida, mudanças rastreadas limpas
Envie seu rascunho e eu retornarei com um roteiro pronto para apresentar.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que inclui seu serviço de edição de screenplay e revisão de roteiro?
Meu serviço de edição de roteiro cobre análise estrutural completa, polimento de diálogos, notas cena a cena, revisão de ritmo, consistência na voz dos personagens, correções de formatação e um relatório de cobertura detalhado. Todo roteiro ou screenplay que edito fica mais limpo, mais ajustado e pronto para a indústria.
Você consegue ajustar a formatação do meu screenplay para o padrão da indústria?
Sim. A formatação de roteiro é uma das questões mais comuns que corrijo. Ajusto cabeçalhos de cena, linhas de ação, blocos de diálogo, transições e margens para corresponder ao formato padrão Final Draft — o formato esperado por produtores, agentes e festivais de cinema.
Quais gêneros de roteiros você edita e revisa?
Eu edito e reviso todos os gêneros — roteiros de longa-metragem, pilotos de TV, roteiros de curta-metragem, peças de teatro, roteiros de documentários e roteiros de vídeo. Seja drama, suspense, comédia, horror ou ficção científica, aplico os mesmos padrões profissionais de edição de roteiro.
Você fornece cobertura de roteiro e feedback escrito junto com sua edição?
Sim. Cada pacote de edição de roteiro inclui um relatório de cobertura escrito detalhando os pontos fortes e fracos do seu screenplay. A cobertura abrange premissa, estrutura, personagem, diálogo, ritmo e potencial de mercado — os mesmos critérios usados por leitores profissionais e executivos de desenvolvimento.
Você consegue reescrever diálogos fracos enquanto edita meu roteiro de filme?
Sim. Reescrever diálogos é uma parte fundamental do meu serviço de edição de roteiro. Identifico diálogos planos, óbvios ou inconsistentes e os reescrevo para soarem naturais, específicos de cada personagem e dramaticamente envolventes — sem alterar sua história ou sobrepor sua voz criativa.
Como você lida com as edições do roteiro — você usa mudanças rastreadas?
Sim. Toda edição e revisão de roteiro é entregue com mudanças rastreadas claramente visíveis, para que você possa revisar cada correção, aceitar ou rejeitar edições individuais e entender exatamente o que foi alterado e por quê. Nada é modificado sem transparência.
Você consegue editar um screenplay escrito por IA ou ghost writer?
Sim. Eu reviso e edito roteiros gerados por IA, scripts ghost-written e primeiros rascunhos de escritores amadores. Elevo o material aos padrões profissionais de screenplay — ajustando estrutura, corrigindo formatação, melhorando diálogos e deixando o roteiro pronto para produção.
Qual a velocidade para editar e revisar meu roteiro?
O prazo padrão de edição de roteiro é de 3 a 5 dias para roteiros de curta-metragem e de 5 a 7 dias para roteiros de longa-metragem. Entregas urgentes (24 a 48 horas) estão disponíveis para revisões e formatações rápidas. Entre em contato antes de pedir para confirmar disponibilidade.
Meu roteiro ou screenplay ficará confidencial após a edição?
Com certeza. Todos os roteiros enviados para edição, revisão ou formatação são tratados com total confidencialidade. Não compartilho, reproduzo ou faço referência a qualquer conteúdo do roteiro. Seu roteiro, história e propriedade intelectual permanecem 100% seus durante e após o projeto.
