Vou escrever e otimizar sua listagem na Amazon de alemão para Amazon de

I
isacharov
I
isacharov
Aron
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Sua listagem em inglês não venderá na Alemanha. Uma traduzida ainda pior.

Os clientes alemães são os compradores mais detalhistas da Europa. Eles leem cada ponto, comparam especificações e saem instantaneamente quando o texto parece traduzido por máquina. A maioria das páginas de produto voltadas para esse mercado falha exatamente por isso.

Sou um falante nativo de alemão. Não traduzo seu texto, reescrevo ele para os compradores alemães.

O que você recebe:

  • Título otimizado para a busca no mercado alemão (com os termos que clientes reais realmente digitam)
  • 5 pontos de destaque escritos do jeito que os compradores alemães querem ler: especificação primeiro, benefício depois
  • Descrição do produto com o tratamento formal correto (Sie) e formatação local
  • Termos de busca para o backend (250 caracteres, sem duplicatas, sem espaço desperdiçado)
  • Unidades, tamanhos e formatos corretos (cm, kg, tamanhos EU, 230V)

O que preciso de você:

Seu texto atual do produto ou link, sua categoria e 23 palavras-chave pelas quais você já aparece nos resultados.

Entrega em 3 dias. Revisões ilimitadas até você ficar satisfeito.

A Alemanha é o segundo maior mercado de e-commerce para vendedores internacionais no mundo. Pare de deixar tudo nas mãos do Google Translate.

Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido se seu produto for técnico, med

Conheça mais sobre Aron

Aron

NovaPixel Studio

  • A partir deÁustria
  • Membro desdemai. de 2018
  • Responde em aprox.:1 hora
  • Idiomas

    Alemão, Inglês, Hebraico, Russo
Hi, I’m Aron, founder of NovaPixel Studio. I create professional content for businesses, restaurants and online sellers. My work includes menus, flyers, posters, social media graphics, product images, Amazon listings and A+ Content. Having created content for my own businesses, I understand how important clear and professional presentation is. I focus on clean design, good communication and reliable delivery. Feel free to message me about your project.

Tradução automática

Meu portfólio