Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou ler em beta e revisar sua novela e dar feedback útil
Amante das histórias em todas as suas formas
Oi! Sou uma falante nativa de espanhol com formação em Publicidade e Relações Públicas, especializada em Copywriting.
Atualmente, estou me preparando para começar um mestrado em Escrita Criativa — um...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Olá, escritor! Meu nome é Isa e adoraria te ajudar com seu romance. Eu só leio em espanhol, então posso te ajudar com correção gramatical ou tradução para esse idioma.
Meu objetivo principal é te ajudar a transformar sua ideia inicial em um ótimo livro, oferecendo críticas construtivas sobre o que pode ser melhorado e reconhecendo os pontos fortes do seu manuscrito.
Como vou fazer isso?
Ao longo do manuscrito, deixarei comentários sobre:
- Reações dos leitores (para entender a mente do leitor na hora).
- Perguntas/dúvidas sobre o livro e seus componentes.
- Erros de gramática/escrita.
- Inconsistências ou buracos na trama.
Você também receberá um relatório que inclui:
- Análise de personagens.
- Complexidade na construção do mundo.
- Desenvolvimento da trama.
- Estilo de escrita.
- Satisfação do leitor.
- E muito mais!
Gosto de manter uma relação muito comunicativa entre leitor e escritor. Cuidarei de qualquer dúvida ou requisito que você tenha para comigo. Além disso, antes de aceitar seu pedido, precisarei saber o gênero e a sinopse para garantir que posso oferecer um feedback realmente útil e valioso.
E se você está se perguntando se sou a beta reader que seu livro precisa, não hesite em me contactar, ficarei feliz em ajudar!
Estilo:
Romance
Idioma:
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais gêneros você lê beta?
Adoro ler livros beta de romance contemporâneo ou histórico, fantasia e jovens adultos.
Você faz leitura crítica e edição em inglês?
Não, eu faço leitura crítica e edição apenas em espanhol.
Você lê um livro que não está terminado?
Sim, acho que o feedback é útil, não importa se o livro não estiver terminado.
Você faz leitura crítica e edição de um manuscrito com mais de 70 mil palavras?
Claro! Não tenho problema. Entre em contato para combinarmos o preço e a data de entrega juntos.
Vocês corrigem erros de ortografia e gramática?
Sim, sou espanhol e admito que a língua espanhola é complexa, então vou ajudar você a aperfeiçoá-la.
Em qual formato vamos trabalhar?
O manuscrito deve estar no formato Word (.doc ou .docx) para que eu possa fazer sugestões e adicionar comentários ao longo do texto. Assim, você poderá aceitar ou rejeitar as sugestões conforme preferir.
Você tem alguma outra pergunta?
Fica à vontade para me perguntar qualquer coisa — sem pressão! Estou aqui para te ajudar com o que precisar.
Avaliações
41 avaliações deste Serviço
| (41) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
G gabrifer7
Cliente recorrente
Espanha
Grandísima profesional, se nota la dedicación y el tiempo invertido en la lectura y comprensión de mi novela. El informe de lectura es una maravilla, ha sabido ver capitulo por capitulo todo lo que quería enseñar en él, además de mostrar mis fortalezas y donde mejorar. Las correcciones del manuscrito...
3 Meses
Tempo
Útil?E edugom1981
Cliente recorrente
Espanha
La revisión realizada por Isabel G. fue de gran ayuda para mi manuscrito. Su trabajo se caracteriza por la atención al detalle, la claridad de las sugerencias y la capacidad de mejorar el texto sin alterar mi estilo personal. Destaco especialmente la manera respetuosa y constructiva en la que señala...
6 semanas
Tempo
Útil?G gaguilarq
Espanha
Ha sido una magnífica experiencia trabajar con Isabel G. y me ha dado consejos muy útiles que utilizaré en el manuscrito de mi novela. Gracias Isabel!
2 semanas
Tempo
Útil?L loreng94
Cliente recorrente
Espanha
Your advice will be really helpful, because I already knew the novel was weak in those areas, but now it’s clear to me that I need to develop the characters and their relationships a bit more before the climaxes. Thanks, as always!
2 semanas
Tempo
Útil?L loreng94
Cliente recorrente
Espanha
Isabel es muy profesional en su trabajo. Más allá de las correcciones y sugerencias para mejorar, cumple con los plazos acordados y ha sido de gran ayuda para estructurar mejor la novela. La recomiendo al 100 % como lectora beta, e incluso como apoyo en la estructuración y mejora de la narrativa.
2 Meses
Tempo
Útil?
Avaliações
41 avaliações deste Serviço
| (41) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
G gabrifer7
Cliente recorrente
Espanha
Grandísima profesional, se nota la dedicación y el tiempo invertido en la lectura y comprensión de mi novela. El informe de lectura es una maravilla, ha sabido ver capitulo por capitulo todo lo que quería enseñar en él, además de mostrar mis fortalezas y donde mejorar. Las correcciones del manuscrito...
3 Meses
Tempo
Útil?E edugom1981
Cliente recorrente
Espanha
La revisión realizada por Isabel G. fue de gran ayuda para mi manuscrito. Su trabajo se caracteriza por la atención al detalle, la claridad de las sugerencias y la capacidad de mejorar el texto sin alterar mi estilo personal. Destaco especialmente la manera respetuosa y constructiva en la que señala...
6 semanas
Tempo
Útil?G gaguilarq
Espanha
Ha sido una magnífica experiencia trabajar con Isabel G. y me ha dado consejos muy útiles que utilizaré en el manuscrito de mi novela. Gracias Isabel!
2 semanas
Tempo
Útil?L loreng94
Cliente recorrente
Espanha
Your advice will be really helpful, because I already knew the novel was weak in those areas, but now it’s clear to me that I need to develop the characters and their relationships a bit more before the climaxes. Thanks, as always!
2 semanas
Tempo
Útil?L loreng94
Cliente recorrente
Espanha
Isabel es muy profesional en su trabajo. Más allá de las correcciones y sugerencias para mejorar, cumple con los plazos acordados y ha sido de gran ayuda para estructurar mejor la novela. La recomiendo al 100 % como lectora beta, e incluso como apoyo en la estructuración y mejora de la narrativa.
2 Meses
Tempo
Útil?
