Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou ler a versão beta do seu romance em espanhol e fornecer feedback útil
Amante das histórias em todas as suas formas
Oi! Sou uma falante nativa de espanhol com formação em Publicidade e Relações Públicas, especializada em Copywriting.
Atualmente, estou me preparando para começar um mestrado em Escrita Criativa — um...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Olá, escritor!
Meu nome é Isa e adoraria te ajudar com seu romance através de um processo de leitura beta tranquilo e enriquecedor.
Eu só leio manuscritos em espanhol, e meu principal objetivo é ajudar você a transformar sua ideia inicial em um ótimo livro, oferecendo feedback construtivo sobre áreas que podem ser melhoradas, além de destacar os pontos fortes do seu manuscrito.
Como vou fazer isso?
Ao longo do seu manuscrito, deixarei comentários com cores diferentes, como:
- Reações (para que você possa entender o pensamento dos leitores em tempo real)
- Perguntas ou dúvidas sobre a história e seus elementos
Você também receberá um relatório detalhado que abordará:
- Análise de personagens
- Complexidade na construção do mundo
- Desenvolvimento da trama
- Estilo de escrita
- Satisfação do leitor
- E mais!
Acredito na importância de manter uma comunicação aberta e amigável entre leitor e escritor. Ficarei feliz em responder qualquer dúvida ou solicitação que você tenha durante o processo.
E se você estiver se perguntando se sou a pessoa certa para fazer a leitura beta do seu livro, sinta-se à vontade para entrar em contato. Ficarei feliz em te informar!
Estilo:
Romance
Idioma:
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais gêneros você lê beta?
Adoro ler livros beta de romance contemporâneo ou histórico, fantasia e jovens adultos.
Você faz leitura beta em inglês?
Não, eu só leio a versão beta em espanhol.
Você lê um livro que não está terminado?
Sim, acho que o feedback é útil, não importa se o livro não estiver terminado.
Você faz leitura beta de um manuscrito com mais de 70 mil palavras?
Claro! Não tenho problema. Entre em contato para combinarmos o preço e a data de entrega juntos.
Vocês corrigem erros de ortografia e gramática?
Não, neste serviço eu só faço uma avaliação geral da história, compartilhando minha perspectiva como leitor. Se você procura por um estilo ou revisão de cópia do seu romance, pode encontrar isso em meus outros dois serviços: - Edição, onde foco apenas na correção. - Leitura beta e edição, onde não só reviso o
Em qual formato vamos trabalhar?
O manuscrito deve estar em formato Word (.doc ou .docx) para que eu possa fazer comentários ao longo do texto. Assim, você poderá aceitar ou rejeitar as sugestões como preferir.
Você tem alguma outra pergunta?
Fica à vontade para me perguntar qualquer coisa — sem pressão! Estou aqui para te ajudar com o que precisar.
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P pimalion
Espanha
Muy profesional.
US$ 50-US$ 100
$
4 semanas
Tempo
Útil?P paula_minack
Espanha
Isabel es una excelente lectora beta. Ha dejado un reporte claro, una valoración directa y sin adornos y ha hecho mención a lo bueno y lo malo del escrito. Sin duda, su opinión ha sido de gran ayuda para intentar mejorar mi novela. Volvería a trabajar con ella. Gracias Isabel!
US$ 100-US$ 200
$
3 semanas
Tempo
Útil?G gabrifer7
Cliente recorrente
Espanha
Es la segunda vez que trabajo con Isabel, y no puedo estar mas satisfecho con el trabajo que ha realizado en mi novela. Es una profesional de 10, se nota el gran esfuerzo y tiempo que invierte en cada proyecto, buscando entender lo que el autor quiere escribir, su feedback es espectacular, totalmente recomendable. Sin duda seguiré trabajando con ella.
US$ 50-US$ 100
$
2 semanas
Tempo
Útil?
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P pimalion
Espanha
Muy profesional.
US$ 50-US$ 100
$
4 semanas
Tempo
Útil?P paula_minack
Espanha
Isabel es una excelente lectora beta. Ha dejado un reporte claro, una valoración directa y sin adornos y ha hecho mención a lo bueno y lo malo del escrito. Sin duda, su opinión ha sido de gran ayuda para intentar mejorar mi novela. Volvería a trabajar con ella. Gracias Isabel!
US$ 100-US$ 200
$
3 semanas
Tempo
Útil?G gabrifer7
Cliente recorrente
Espanha
Es la segunda vez que trabajo con Isabel, y no puedo estar mas satisfecho con el trabajo que ha realizado en mi novela. Es una profesional de 10, se nota el gran esfuerzo y tiempo que invierte en cada proyecto, buscando entender lo que el autor quiere escribir, su feedback es espectacular, totalmente recomendable. Sin duda seguiré trabajando con ella.
US$ 50-US$ 100
$
2 semanas
Tempo
Útil?
