Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir e localizar sites para o polonês
Sou linguista e adoro como as línguas funcionam!
Oi!
Sou um falante nativo de polonês com uma formação acadêmica sólida e uma paixão genuína por idiomas.
Eu faço tradução de sites, documentos, materiais de marketing, instruções técnicas e diferen...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Precisa que seu site seja traduzido de forma profissional ou totalmente localizado para o mercado polonês? Ofereço tradução e localização de alta qualidade de inglês, francês e italiano para o polonês.
Posso revisar seu site de outros idiomas também, é só me avisar e podemos pensar em algo :)
Garanto que seu conteúdo soe natural, claro e adaptado culturalmente, não como uma tradução literal. Seja um site de negócios, portfólio, loja online, landing page ou blog, faço questão de que a versão em polonês pareça ter sido escrita por um nativo desde o começo.
O que eu ofereço:
- Tradução completa de site (EN/FR/IT > PL)
- Localização completa adaptada aos usuários poloneses
- Terminologia consistente e tom profissional
- Comunicação rápida e confiável
Idioma:
Polonês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Contagem de palavras versus preço parece bem confuso pra mim.
Receio que a Fiverr exija que os preços dos serviços sejam definidos em múltiplos de 5, então preciso ajustar a contagem de palavras para corresponder às minhas tarifas. Para ter uma ideia, minha tarifa padrão é 0,016 por palavra, dependendo do tamanho do projeto.
O pacote X parece bom, mas o limite de palavras é um pouco pequeno demais para o que eu preciso.
É só me mandar uma mensagem para um serviço personalizado. Posso te oferecer um preço mais barato e justo.
Seus preços são bem baixos, por quê?
Minhas tarifas são baixas porque ainda estou construindo meu portfólio, mas já trabalho há bastante tempo com tradução e localização de sites e documentos. Se você confiar em mim, entregarei uma tradução refinada e de alta qualidade.
