Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei revisão profissional de conteúdo em polonês
Qualidade certificada por um tradutor nativo de polonês
Tradutora nativa de polonês com 6 anos de experiência. Trabalho com sites, conteúdo de marketing e documentação técnica. Sou fluente em inglês, francês e italiano. Estudei tanto na Polônia quanto na F...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Ofereço revisão profissional de textos em polonês para ajudar você a apresentar seu conteúdo com clareza, precisão e um fluxo natural.
Reviso textos traduzidos do inglês, francês e italiano para o polonês, garantindo que leiam de forma natural e fluida para os leitores poloneses. Também posso revisar seu texto traduzido de outros idiomas, é só me enviar uma mensagem e a gente resolve :)
Como falante nativo de polonês com uma sólida formação acadêmica em linguística e tradução, garanto que sua escrita estará livre de erros, com estilo consistente e totalmente refinada para publicação, uso empresarial ou projetos pessoais.
Cuidadosamente corrijo gramática, ortografia, pontuação, estilo e a legibilidade geral, preservando seu tom e intenção originais.
Se precisar de uma revisão rápida ou de um refinamento completo, seu texto receberá atenção minuciosa.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Contagem de palavras versus preço parece bem confuso pra mim.
Receio que a Fiverr exija que os preços dos serviços sejam definidos em múltiplos de 5, então preciso ajustar a contagem de palavras para corresponder às minhas tarifas. Para ter uma ideia, minha tarifa padrão é 0,016 por palavra, dependendo do tamanho do projeto.
O pacote X parece bom, mas o limite de palavras é um pouco pequeno demais para o que eu preciso.
É só me mandar uma mensagem para um serviço personalizado. Posso te oferecer um preço mais barato e justo.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
G 
globalapp_scope
Japão
Dziękuję za test aplikacji i porównanie wypowiedzi z transkrypcją. Przykłady dotyczące polskich znaków, zapisu dat i kwot były pomocne. Doceniam przesłanie raportu w treści czatu oraz odpowiedzi na pytania dotyczące obsługi aplikacji i treści raportu.
US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
G globalapp_scope
Japão
Dziękuję za test aplikacji i porównanie wypowiedzi z transkrypcją. Przykłady dotyczące polskich znaków, zapisu dat i kwot były pomocne. Doceniam przesłanie raportu w treści czatu oraz odpowiedzi na pytania dotyczące obsługi aplikacji i treści raportu.
US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
Útil?
