Eu vou traduzir texto de interface de app em inglês para turco natural

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Turquia

Eu falo Turco, Inglês

tradutor de jogos

Sou estudante universitário oferecendo localização de texto de jogos de inglês para turco. Foquei em redação natural em turco, terminologia consistente e preservação de placeholders em diálogos, missõ...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Vou traduzir até 300 palavras em inglês de texto de interface de app para turco natural.

Este serviço cobre botões, menus, telas de onboarding, notificações e mensagens de erro para apps de uso geral. Mantenho a terminologia e o tom consistentes, preservo placeholders como {name} e {count} e sigo os limites de caracteres acordados antes da encomenda.

Você receberá um documento editável em Word ou uma planilha fornecida com o texto em turco ao lado do texto em inglês. Revisão ortográfica, uma revisão e entrega em até 2 dias estão incluídas. Revisões cobrem o texto original; strings de origem novas ou alteradas exigem orçamento separado.

Forneça um arquivo editável, contexto das strings ou capturas de tela, regras de placeholders e quaisquer limites de caracteres. Para JSON, XML ou outros formatos de recurso, entre em contato comigo primeiro para combinar a entrega.

Codificação, integração de app, testes in-app, conteúdo jurídico ou médico e tradução certificada não estão incluídos.

Eu uso ferramentas com IA assistida e reviso a tradução antes da entrega. Exemplos de portfólio são amostras originais ficcionais, não trabalho de cliente.

Saiba mais