Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei revisão e edição de romeno para inglês
Olá, sou Ioana e sou de Bucareste, Romênia. Sou tradutora certificada. Faço traduções do romeno para o inglês ou italiano, ou do inglês e italiano para o romeno. Sou certificada desde 2007 e tenho exp...
Sobre este Serviço
Erros de digitação, frases estranhas ou sentenças pouco claras podem comprometer até as
melhores ideias. Vou aprimorar seu texto para que ele seja claro, natural e
profissional em romeno ou inglês.
O QUE EU VERIFICO:
Gramática, ortografia e pontuação
Clareza e fluxo das frases
Consistência no tom
Estrutura e legibilidade
INDICADO PARA:
- Ensaios, trabalhos acadêmicos e teses
- Posts de blog e artigos
- E-mails e documentos comerciais
- Declarações pessoais e cartas de apresentação
- Conteúdo para redes sociais
Com formação acadêmica em Psicologia e mestrado em Psicanálise, tenho maior facilidade com textos acadêmicos, de psicologia e bem-estar, mas reviso qualquer tema com cuidado.
Envie seu rascunho e eu o retornarei polido e pronto para publicar.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
