Vou revisar e editar textos e traduções em inglês como um escritor profissional

Traduzido automaticamente (IA) um arquivo ou site para o inglês e precisa de revisão, edição, reescrita ou algo parecido? Escreveu um texto em inglês, mas quer levá-lo para o próximo nível? Deixe-me ajudar! Sou Marijke, de Limburg, Países Baixos. Sou escritora de profissão, perfeccionista por hobby. Ganhei minha experiência em revisão ao editar teses de Bacharelado e Mestrado, além de otimizar muitos, muitos artigos de blog e sites.

Posso revisar seu texto para eliminar erros resultantes da tradução automática, além de pontuação, ortografia, gramática, construção de frases e fluxo geral, por $20/1000 palavras. Tenho um diploma de Bacharelado universitário e sou uma redatora profissional com experiência em textos científicos, além de uma variedade de outros tópicos; posso ajudar você com qualquer tipo de texto, desde currículos até artigos de revista, e-mails de negócios, até seu livro ou romance.

É útil me contactar antes de fazer o pedido dos meus serviços. Você pode me contar um pouco sobre o que precisa e eu posso enviar uma oferta personalizada de acordo com a contagem de palavras, para que você nunca pague demais.

PS: Precisa de tradução em vez disso? Por favor, acesse meu outro serviço para traduções de holandês para inglês.