Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou editar sua postagem e bio no LinkedIn para clareza
Sites modernos, otimizados para mobile e landing pages para pequenos negócios; feitos rápido, com preço justo.
Eu uso ferramentas de design assistidas por IA para entregar um resultado profissional s...
Sobre este Serviço
Sua ideia é afiada, mas se sua escrita em inglês parecer rígida, traduzida ou excessivamente formal, pode diminuir sua credibilidade real.
Eu ajudo fundadores que não são nativos em inglês (especialmente em SaaS/tecnologia) a corrigir exatamente isso: tom, fluxo e frases naturais, sem perder sua voz ou personalidade.
O que eu ofereço:
Básico: 1 postagem no LinkedIn + bio reescritas para clareza e confiança
Padrão: auditoria completa do perfil, 3 postagens reescritas, além de notas sobre o que mudou e por quê
Premium: 5 postagens + bio + seção de landing page, ideal antes de um lançamento ou captação de recursos
Isso não é correção ortográfica. É a diferença entre uma escrita que parece "traduzida" e uma que parece feita por um fundador que sabe exatamente o que está fazendo.
Por que trabalhar comigo:
Resposta rápida (24-72 horas dependendo do pacote)
Você recebe uma explicação rápida com cada edição, para que possa aplicar as mesmas correções na próxima vez
Exemplos reais de antes e depois no meu portfólio abaixo, assim você sabe exatamente o que esperar
Confira meus exemplos de portfólio acima antes de fazer seu pedido, estou à disposição para tirar dúvidas se não souber qual pacote escolher.
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Texto para Mídias Sociais
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Por que devo pagar por isso em vez de usar o ChatGPT sozinho?
Você pode! A diferença está no julgamento, saber quais correções realmente importam, manter sua voz verdadeira em vez de parecer genérico, e identificar padrões que a IA muitas vezes não percebe. Eu uso IA como parte do meu processo também, mas o julgamento de edição é humano.
Isso vai fazer eu parecer menos como eu mesmo?
Não, o objetivo não é fazer você parecer igual a todo mundo, é corrigir o que impede suas ideias de serem transmitidas claramente. Eu mantenho seu tom, personalidade e detalhes específicos intactos; estou ajustando a clareza e o fluxo, não reescrevendo quem você é.
O que você precisa de mim para começar?
Apenas o texto que você quer polido (cole direto ou envie um documento), e qualquer contexto sobre o tom — casual, formal, para quem você está escrevendo. Veja "Requisitos" abaixo.
Você escreve do zero ou só edita textos existentes?
Principalmente editando/reescrevendo seu rascunho atual. Se precisar de algo escrito do zero, envie uma mensagem primeiro — fico feliz em discutir, pode precisar de um orçamento personalizado dependendo do escopo.
O que você precisa de mim para fazer um pedido?
Apenas o texto que você quer reescrito (cole ou envie um documento), qual plataforma é (LinkedIn, site, etc.) e sua preferência de tom — casual, formal ou intermediário. Se estiver em dúvida, vou usar um tom confiante, mas acessível.
E se eu não souber exatamente o que preciso editar?
Sem problema, envie uma mensagem primeiro com uma descrição rápida do seu objetivo, e eu te ajudo a descobrir qual pacote se encaixa antes de você fazer o pedido.
