Vou traduzir a descrição do seu aplicativo para chinês com palavras-chave de SEO

Quer lançar seu aplicativo no mercado chinês? Tradução palavra por palavra não é suficiente. As lojas de aplicativos chinesas (Apple App Store China e, em menor escala, Google Play / Huawei AppGallery) têm suas próprias convenções de palavras-chave, limites de caracteres e expectativas culturais.

Eu traduzo a descrição do seu aplicativo para um mandarim natural, otimizado para conversões, e depois ajusto para a busca na App Store chinesa.

O que você recebe:

• Tradução completa da descrição do seu app para mandarim (versões curta e longa)
• Pesquisa de palavras-chave na loja de aplicativos em chinês (termos de alta busca e baixa concorrência)
• Subtítulo / texto promocional reescrito para o mercado chinês, não apenas traduzido
• Notas de localização cultural (qualquer referência, idiom or afirmação que não funcionaria na China)
• Entregue como um documento limpo, pronto para copiar e colar, para upload

Por que me escolher: Nativo em mandarim, candidato a PhD em Engenharia de Eletrônica, mestre em Gestão de Sistemas de Computação. Leio conteúdo de tecnologia e software como um nativo, não como um tradutor adivinhando o significado. Já entreguei mais de 3.000 USD em trabalhos de tradução com avaliações consistentes de 5 estrelas.