Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir do inglês para o português.
Revisora, Tradutora e Redatora de Conteúdo em Português
Oi! Eu sou o Miguel, e entrei na Fiverr em 2018. Você provavelmente me conhece pelos meus trabalhos de revisão ou tradução, mas também adoro tecnologia. Estou aberto a gigs personalizados e colaboraçõ...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Bem-vindo aos serviços especializados de tradução de inglês para português europeu, adaptados às suas necessidades!
Meu objetivo é entregar traduções de alta qualidade que gerem impacto no seu público.
Veja o que você receberá:
- Precisão e qualidade: traduções impecáveis para o português com atenção meticulosa aos detalhes.
- Entrega pontual: entrega no prazo sem comprometer a qualidade.
- Comunicação transparente: linhas abertas para quaisquer dúvidas ou preocupações.
Meu fluxo de trabalho:
- Consulta inicial: discuta os requisitos e o cronograma do projeto.
- Fase de tradução: Tradução do(s) documento(s) com atenção ao contexto.
- Garantia de qualidade: revisão abrangente para precisão.
- Entrega: Entrega de traduções concluídas.
Pedidos personalizados
Você tem um grande número de palavras? Entre em contato e eu consigo um acordo melhor para você!
Pronto para transformar seu conteúdo?
Não espere! Eleve seu conteúdo hoje com traduções cativantes para o português. Faça seu pedido agora e vamos fazer acontecer!
Idioma:
Inglês
Português
•
Português
•
Inglês
Tipo de Documento:
Artigos e Posts para Blogs
Área de expertise:
Tecnologia/Técnico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
AirDroid
Mobile App Development
I've been working with AirDroid since Aug 2024 and have translated over 100 articles and counting.
ago. de 2024
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais idiomas você traduz?
Posso traduzir inglês para português (Portugal), português (Portugal) para inglês e português (Brasil) para inglês.
Você conhece as traduções do WordPress e do Shopify?
Sim, eu já usei WordPress e Shopify Plugins para fazer traduções e revisões para clientes antes. Estou muito familiarizado com tecnologia, então posso garantir que isso não será um problema.
Você está familiarizado com traduções de HTML e JSON?
Sim, estou familiarizado com a sintaxe e tradução HTML e JSON.
Que tipo de documentos/textos você traduz?
Traduzo qualquer coisa, de cartas a posts de blog, descrições de produtos, livros, artigos, newsletters, o que você quiser! Em termos de formatos, trabalhei com documentos do Word/Excel, Google Docs/Sheets, PowerPoints, arquivos PDF, arquivos de legendas, vídeos, Figma e plugins multilíngues do Shopify.
Como você lida com informações confidenciais?
Todas as informações fornecidas são mantidas estritamente confidenciais e disponíveis somente para mim. Eu nunca forneço ou divulgo os dados a terceiros. Fiz o curso "Introdução à Segurança da Informação Classificada" do Gabinete Nacional de Cibersegurança de Portugal.
Meu número de palavras está um pouco acima do especificado. Preciso pagar mais?
Se for um número específico de palavras acima que implique em pagar mais, envie-me uma mensagem para que eu possa fazer uma oferta personalizada mais barata.
Tenho muitas palavras que precisam de tradução. Vocês aceitam pedidos personalizados?
Com certeza! Envie-me uma mensagem e nós lhe daremos um bom negócio.
Avaliações
17 avaliações deste Serviço
| (16) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
E 
eurotranslate5
Eslovênia
I am very satisfied with his translation. He came back promptly with his offer, when i asked to and the translation was done due date as agreed. Good job. I Will come back for sure as many times before.
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?J joanneeeeee99
Hong Kong
It was a nice working with Miguel. The translation was completed with good quality and met our requirements.
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?M 
mzilber
Holanda
Delivered on time and the translation was approved by a colleague native European Portuguese speaker.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?D 
donmuschterltm
Holanda
Pleasant and professional. Excellent partner to work with.
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?D donmuschterltm
Holanda
Dedicated and friendly to work with. Friendly and involved.
US$ 100-US$ 200
$
7 dias
Tempo
I 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
17 avaliações deste Serviço
| (16) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
E eurotranslate5
Eslovênia
I am very satisfied with his translation. He came back promptly with his offer, when i asked to and the translation was done due date as agreed. Good job. I Will come back for sure as many times before.
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?J joanneeeeee99
Hong Kong
It was a nice working with Miguel. The translation was completed with good quality and met our requirements.
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?M mzilber
Holanda
Delivered on time and the translation was approved by a colleague native European Portuguese speaker.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?D donmuschterltm
Holanda
Pleasant and professional. Excellent partner to work with.
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?D donmuschterltm
Holanda
Dedicated and friendly to work with. Friendly and involved.
US$ 100-US$ 200
$
7 dias
Tempo
I Resposta do freelancer
Útil?
