Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
vou gravar uma voz masculina pro italiano
Voce Vera Diego
Top Rated
5,0
5,0
O que as pessoas adoram neste freelancer
vh5279689143
Hong Kong
Diego has been incredibly helpful with his professional setup and is always eager to take on new challenges. I appreciate his attention to detail and enthusiasm! He is definitely a fantastic talent on Fiverr!
simonangelini
Itália
Very professional and polite. Communication was quick and clear, and he responded very fast to every message. The final result was excellent and exceeded my expectations
zasajanna
Bélgica
It was our first time working with Diego. Super smooth collaboration—clear communication, proactive updates, and a great final result. We really recommend!
dd_media_agency
Alemanha
Communication was easy, delivery was pretty fast and the quality is also outstanding! He even offered to help afterwards, if there are any issues. Next time,...
ielix1984
Itália
Professionista che si è dimostrato sin dalla creazione del preventivo, disponibile fin da subito a collaborare per creare il VoiceOver che è risultato naturale...
Verificado pelo Fiverr Pro
Voce Vera Diego foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Entrega rápida (24 horas) e alta qualidade escolha urgente para receber seu dublagem em italiano em 4 horas!
Respostas rápidas em menos de 1 hora.
Precisa de um dublador italiano para comerciais, e-learning ou um profissional "doppiatore italiano" para dublagem? Garanto resultados de alta qualidade dentro do prazo.
Equipamento profissional para estúdio em casa
Microfones: Microtech Gefell M 930 (mais de $1700 no microfone)
Interface: Universal Audio Apollo Twin Duo USB (mais de $1200 na interface de áudio)
Acústica: Aston Halo Filter + cabine profissional
Fones de ouvido: Beyerdynamic DT 1990 Pro
DAW & FX: Adobe Audition, iZotope RX 11 Advanced
(Áudio de qualidade broadcast, totalmente masterizado e livre de ruídos).
Meu fluxo de trabalho:
- Análise do roteiro
- Gravação profissional (corporativa, amigável ou dramática)
- Mixagem e edição de áudio
- Verificação final da qualidade
Especialidades: Spots italianos, anúncios/comerciais, vídeos explicativos, podcasts e documentários.
IMPORTANTE: Por favor, selecione os direitos corretos antes de fazer o pedido.
Conheça mais sobre Voce Vera Diego
Voce Vera Diego
Actor and Voice over artist
Top Rated
Voce Vera Diego faz parte do catálogo Fiverr Pro e foi escolhido a dedo por uma equipe dedicada do Fiverr Pro por suas habilidades e conhecimentos.
Verificado para
Locução
- A partir deItália
- Membro desdedez. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 dia
Idiomas
Italiano, Francês, Inglês
Diego is a Verified Fiverr Pro Italian Voice Actor and a graduated theater actor.
Selected for his industry expertise, his voice has been featured on Netflix, Spotify, and National TV. Diego doesn't just read scripts; he interprets brands to deliver authentic emotions.
Why choose Diego?
• Acting Expertise: Flawless pronunciation & dynamic range.
• Pro Gear: Recorded with Microtech Gefell M 930 & Apollo Twin for broadcast-ready audio.
• Fast & Reliable: Highest audio quality with 24h delivery available.
Bring your project to life with a true professional.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
Amazon
Ecommerce
Netflix
Media Service Production
BIC
Beauty & Cosmetics Products
Sky
Media
Emirates
Airlines
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você tem um estúdio de gravação profissional?
Sim! Trabalho a partir de um estúdio doméstico acusticamente tratado. Minha cadeia de voz conta com um microfone condensador Microtech Gefell M 930 de alta qualidade (um microfone de mais de $1.500) combinado com uma interface Universal Audio Apollo Twin, garantindo áudio limpo e pronto para transmissão.
Qual licença devo adicionar ao pedido?
Depende de onde o áudio será usado. Adicione "Direitos comerciais (1 ano)" para marketing orgânico não pago. Adicione "Direitos de site" para uso em sites da empresa. Adicione "Direitos de transmissão" para anúncios pagos na internet/redes sociais. Adicione "Transmissão nacional" para TV/rádio. Adicione "Evento - interno" para reuniões corporativas.
Quão rápido você consegue entregar o voiceover?
Para scripts padrão (até 300 palavras), eu entrego áudio pronto para transmissão em 24 horas sem custo adicional! Para scripts mais longos, o tempo de entrega é ajustado automaticamente. Se você tiver um prazo muito apertado, também ofereço uma opção premium de "Entrega em 4 Horas"—é só me mandar uma mensagem primeiro para confirmar que estou no estúdio!
Como funciona o recurso "Assinar para economizar"?
Se você precisa de voiceovers regulares (como introduções mensais de podcast ou vídeos semanais no YouTube), pode se inscrever no meu serviço! Você garantirá meus serviços e receberá um desconto automático de 10% em uma assinatura de 3 meses, ou 20% de desconto em uma assinatura de 6 meses.
Qual é a sua política de revisão?
Ofereço revisões gratuitas para quaisquer erros de pronúncia ou ritmo do meu lado. No entanto, se o roteiro for reescrito ou a direção artística mudar após a entrega da gravação, será cobrada uma nova taxa para a regravação.
Avaliações
250 avaliações deste Serviço
| (247) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M matt_sefton
Reino Unido
Top work for delivering this, several amends but just took it on :) Really appreciate the work and would highly recommend :)
US$ 600-US$ 800
$
4 dias
Tempo
Útil?T tesserememoria
Itália
bravissimo a capire le esigenze
US$ 200-US$ 400
$
3 dias
Tempo
Útil?T thumbnailita
Itália
Velocissimo, professionale e super qualificato. Quando mi servirà, tornerò sicuramente da lui
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
I 
Resposta do freelancer
Útil?P 
peka_marketing
Suíça
Colaboração contínuaDiego delivered the audio file very quickly and also made sure to pronounce the more difficult product names correctly.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?C cprimor
Itália
Colaboração contínuaprofessionale, gentile e molto disponibile, sicuramente un ottimo partner per tutti!
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
250 avaliações deste Serviço
| (247) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M matt_sefton
Reino Unido
Top work for delivering this, several amends but just took it on :) Really appreciate the work and would highly recommend :)
US$ 600-US$ 800
$
4 dias
Tempo
Útil?T tesserememoria
Itália
bravissimo a capire le esigenze
US$ 200-US$ 400
$
3 dias
Tempo
Útil?T thumbnailita
Itália
Velocissimo, professionale e super qualificato. Quando mi servirà, tornerò sicuramente da lui
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
I Resposta do freelancer
Útil?P peka_marketing
Suíça
Colaboração contínuaDiego delivered the audio file very quickly and also made sure to pronounce the more difficult product names correctly.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?C cprimor
Itália
Colaboração contínuaprofessionale, gentile e molto disponibile, sicuramente un ottimo partner per tutti!
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?
