Eu vou traduzir de inglês para coreano manualmente

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
5,0
5,0

Sri Lanka

Eu falo Japonês, Coreano, Inglês

42 pedidos finalizados

Tradutor profissional de japonês e coreano, técnico, médico e jurídico

Sou falante nativo de japonês e coreano com mais de 15 anos de experiência em tradução. Tenho trabalhado com clientes de setores como hospitalidade, turismo, música, SaaS, jogos, suporte ao cliente e ...

Nível 1

Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.

Sobre este Serviço

Sou um falante nativo de coreano com mais de 15 anos de experiência em tradução.

Tenho japonês como língua materna e uma experiência de 15 anos em tradução.


Tradutor bilíngue de inglês para coreano e redator | SEO | Entrevistas | Marketing | E-commerce | Legendagem


Atuei em diversas áreas de tradução:

- TI

- Negócios

- Documentos legais

- Localização de diversos conteúdos web

- Escrita e localização para SEO de sites e aplicativos

- Tradução para e-commerce, incluindo descrições de produtos e conteúdo Shopify

- Redação de blogs voltados para diferentes indústrias e públicos-alvo

- Legendagem, incluindo edição e tradução de arquivos de legendas STR

- Conteúdo em design, arte, moda, interiores e arquitetura


Trabalhei com clientes de setores como hospitalidade, turismo, música, SaaS, jogos, suporte ao cliente e conteúdo jurídico básico.


Seja traduzindo, adaptando ou reescrevendo conteúdo, sempre foco na clareza, tom e relevância cultural, especialmente ao escrever para o público coreano.


Se você procura um tradutor, redator ou editor que combine habilidade linguística, insight cultural e expertise em marketing, adoraria ouvir de você. Sinta-se à vontade para entrar em contato, estou feliz em discutir suas necessidades de projeto.


Obrigado!

Idioma:

Inglês

Coreano

Coreano

Inglês

Tipo de Documento:

Livros/Literatura

Área de expertise:

Marketing e mídia

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Avaliações

4 avaliações deste Serviço
5,0

(4)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • J

    julian_ben

    US

    Estados Unidos

    5

    Ando did an excellent job on these translations! He even delivered them two days early. Good communication, very professional work, and quick turnaround on the few edits I had. I look forward to working with him again soon. Highly recommend!

    Até US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • K

    keith_stover

    US

    Estados Unidos

    5

    I am working on and very fast in response, within four minutes of my request being finalized and submitted. Look no further to have translations done for your projects.

    Até US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • P

    pueblajavier

    DE

    Alemanha

    5

    Super easy and awesome to work with! Results exceeded expectations and turnaround time was extremely fast. Communication was proactive and responsive.

    Até US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    charbelmagnu

    SE

    Suécia

    5

    Super easy to work with and delivery was fast

    Até US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

4 avaliações deste Serviço
5,0

(4)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • J

    julian_ben

    US

    Estados Unidos

    5

    Ando did an excellent job on these translations! He even delivered them two days early. Good communication, very professional work, and quick turnaround on the few edits I had. I look forward to working with him again soon. Highly recommend!

    Até US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • K

    keith_stover

    US

    Estados Unidos

    5

    I am working on and very fast in response, within four minutes of my request being finalized and submitted. Look no further to have translations done for your projects.

    Até US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • P

    pueblajavier

    DE

    Alemanha

    5

    Super easy and awesome to work with! Results exceeded expectations and turnaround time was extremely fast. Communication was proactive and responsive.

    Até US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    charbelmagnu

    SE

    Suécia

    5

    Super easy to work with and delivery was fast

    Até US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não