Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou editar, revisar e formatar seu roteiro, script de filme ou piloto de TV
Olá, sou Hope. Escrever sempre foi minha paixão, e passei toda a minha vida adulta trabalhando profissionalmente como escritora. Trabalho como ghostwriter e copywriter desde 2014, quando me formei na ...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Uma história envolvente pode perder seu impacto por causa de erros de formatação, fluxo fraco de diálogos ou erros de gramática que distraem. Eu vou editar, revisar e formatar seu roteiro, roteiro de filme, piloto de TV ou curta-metragem de acordo com os padrões da indústria, preservando sua voz única.
Ajudo roteiristas, cineastas, produtores e contadores de histórias a transformar rascunhos brutos em roteiros polidos, prontos para submissão. Seja para concursos, produtores, agentes ou leitores profissionais, vou garantir que seu roteiro seja claro, consistente e apresentado de forma profissional.
O que você vai receber:
- Formatação de roteiro de padrão da indústria
- Edição e revisão profissional
- Melhoria nos diálogos e na leitura
- Correções de gramática, ortografia e pontuação
- Verificação de cabeçalhos de cena e consistência do roteiro
- Track Changes + cópia final limpa
- Serviço confidencial
- Comunicação rápida e entrega pontual
Cada roteiro é editado manualmente com atenção aos detalhes, nunca usando modelos genéricos ou correções automáticas.
Pronto para dar um acabamento profissional ao seu roteiro? Clique em Continuar para começar ou envie uma mensagem para receber uma oferta personalizada hoje mesmo.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de roteiros você edita?
Eu edito roteiros de longa-metragem, roteiros de filmes, pilotos de TV, séries web, curtas-metragens, peças de teatro e teleplays.
Você segue o formato de screenplay da indústria?
Sim. Eu formatei roteiros usando convenções padrão da indústria, adequadas para submissões profissionais e concursos.
O que está incluído na revisão?
Correções de gramática, ortografia, pontuação, uso de maiúsculas, erros de digitação e formatação.
Você também melhora diálogos?
Sim. Meus pacotes Standard e Premium incluem refinamento de diálogos para conversas mais naturais e fluidas, mantendo sua voz original.
Você vai reescrever meu roteiro?
Não. Meu foco é editar, revisar, formatar e melhorar a legibilidade. Reescritas extensas exigem uma oferta personalizada.
Meu roteiro permanecerá confidencial?
Com certeza. Cada roteiro é tratado como confidencial e nunca será compartilhado.
Qual formato de arquivo devo fazer upload?
Preferencialmente Microsoft Word (.doc/.docx). Também posso trabalhar com exportações do Final Draft e arquivos PDF quando apropriado.
Eu recebo Track Changes?
Sim. Você receberá uma versão editada com Track Changes e uma versão final limpa e pronta.
