Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Jaadi Hicham
@hjaadi
Level 2
Expert Subtitling and Transcription English French German Spanish
Marrocos
Francês, Alemão, Inglês, Espanhol
Sobre mim
Native French Linguistic Science graduate with years of experience. I craft professional multilingual subtitles and captions (English, French & German) for films, documentaries, interviews and social media videos – perfectly timed, natural and quality-checked. I also provide accurate video/audio transcription to clear, well-formatted text.
Let’s make your content shine worldwide!
Habilidades
Jaadi Hicham
US$ 15/hora
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Legendas
I will add german, french or english subtitles and captions to your video
Transcrição
I will transcribe video and audio transcription in english, french, german
Quer trabalhar com remuneração por hora?
Diga a Jaadi Hicham o que você precisa.
US$ 15
/
horaPortfólio
349 Avaliações
| (338) | ||
| (9) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 349 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
marie_ml1917
Alemanha
My order was about creating subtitles for an old movie that has never yet received any subtitles. Despite the length of a whole movie, and subpar audio quality at times, Jaadi managed to write very good subtitles at a very reasonable price. I would definitely recommend working with this translator and...
Resposta do freelancer
Útil?
danyjames635
Reino Unido
while there are times where certain words that don't exactly match up on what's on screen, for most part, the work his put in is amazing! I'm definitely happy on the final result his send me.
Resposta do freelancer
Útil?
ericdraven86
Cliente recorrente
Alemanha
Fantastic Job!!! You have shown once again how well you do your job. Thank You
Resposta do freelancer
Útil?
ericdraven86
Cliente recorrente
Alemanha
Resposta do freelancer
Útil?
etestsroete
Cliente recorrente
Canadá
Resposta do freelancer
Útil?
